Language:
Undetermined
,
Undetermined
Pages:
761MB, 01:01:45:21 (unknown)
Angaben zur Quelle:
(Jan. 2006)
Keywords:
music (ethnology)
;
Heimat
;
Tatauierung
;
Wirtschaft (Ethnologie)
;
Lebenslauf
;
Teuila-Festival
;
music
;
Tanzstile
;
tattoo
;
music groups
;
Tanz (Ethnologie)
;
Veränderungen des Körpers
;
Friedhof
;
market
;
Polizei
;
Religion
;
Gesellschaft
;
Familie
;
Chor
;
alterations of the body
;
Tätowierung
;
Interviews
;
Körper
;
religious practices
;
choir
;
religion
;
cultural studies
;
Ethnologie/Kulturanthropologie
;
Biographie / Portrait
;
sacred activities
;
migration
;
Gebete
;
Musikgruppen
;
police
;
Samoa
;
Tod
;
ethnology/cultural anthropology
;
death
;
biography
;
Samoans
;
individual
;
Tanz
;
Teuila-festival
;
arts (ethnology)
;
cemetery
;
home
;
Musik (Ethnologie)
;
Kulturwissenschaften
;
Markt
;
folklore
;
group dance
;
dance
;
prayer
;
Gebet
;
Künste (Ethnologie)
;
family
;
Samoaner
;
Migration
;
Identität
;
economy
;
New Zealand
;
Samoa
;
Individuum
;
religiöse Praktiken
;
Gruppentanz
;
sakrale Handlung
;
Musiker
;
Neuseeland
;
dance (ethnology)
;
society
;
graveyard
;
musicians
;
Australien/Ozeanien
;
styles of dance
;
course of life
;
Musikkapelle
;
interviews
;
Australia/Oceania
;
identity
;
body
;
Folklore
Abstract:
Eine Musikgruppe der neuseeländischen Polizei reist nach Samoa, um dort beim jährlichen Teuila-Festival aufzutreten. Ihr Präsident, der Polizeikommissar Tyrone Laurenson, wurde mit samoanischer Abstammung in Auckland geboren und hat Samoa des öfteren bereist. Das Gruppenmitglied Mike Alofa dagegen, der als Sicherheitsoffizier arbeitet und als 8jähriger von Samoa nach Neuseeland kam, fährt nun erstmals nach 20 Jahren wieder in seine Heimat. Am Beispiel dieser beiden Protagonisten und ihrem Alltagsleben sowie ihren Gefühlen für ihre Heimat Samoa beschreibt der Film die doppelte Identität von Migranten, die ihren samoanischen Wurzeln verhaftet bleiben, zugleich aber eine neue, an westlichen Werten orientierte Identität in Neuseeland aufbauen. Die DVD enthält neben dem Film (C 1994) einen Kommentar, ein Gespräch des Filmemachers Rolf Husmann mit dem Hauptprotagonisten Tyrone Laurenson sowie ein 35minütiges Interview der beiden zum Thema Identität und Migration. Beide Gespräche wurden im Juli 2002 aufgezeichnet. Alle Gespräche und Kommentare wurden transkribiert und sind als Textdateien beigefügt.
Abstract:
A Cultural Group of the New Zealand Police travels to Western Samoa to perform at the annual Teuila Festival. Two group members of Samoan origin also return to Samoa on this occasion. While for Auckland-born Tyrone Laurenson, a police officer in Auckland and president of the group, it is just one of his regular visits to Samoa, for Michael Alofa, who came to New Zealand with his parents as an eight-year-old and now works in the security industry, it is the first return after 20 years. By describing the two protagonists' everyday life and work as well as their feelings about the notion of "home", the film exemplifies the split and at the same time double cultural identity of migrants who remain rooted in their Samoan culture, while over the years a new, western-oriented identity in New Zealand emerges. The DVD contains the film (C 1994) as well as the "film makers' commentary", a talk between film maker Rolf Husmann and protagonist Tyrone Laurenson, and a 35-minute-interview of the two. Both talks were recorded in July 2002. All conversations and commentaries were transcribed and are included in text files.
Note:
Audiovisuelles Material
DOI:
10.3203/IWF/C-12439eng
