Language:
Undetermined
,
Undetermined
Pages:
134MB, 00:15:39:00 (unknown)
,
Stummfilm
,
Silent movie
Angaben zur Quelle:
(Jan. 1964)
Keywords:
Landwirtschaft
;
Europe
;
Umweltwissenschaft/Ökologie
;
material culture
;
harvest
;
Wirtschaft (Ethnologie)
;
grains and cereals
;
mowing
;
Sichel
;
crop growing methods
;
tools
;
Pflanzenwelt
;
transportation devices
;
Ackerbau
;
cereal crops
;
Gesellschaft
;
landwirtschaftliche Ausrüstung
;
Ernte
;
Encyclopaedia Cinematographica
;
transportation
;
flora
;
Europa
;
grains
;
Körnerfrüchte
;
cultural studies
;
sickle
;
materielle Kultur
;
Ethnologie/Kulturanthropologie
;
Italy
;
agricultural devices
;
Dengeln
;
reaping
;
Trentino-Alto-Adige
;
ethnology/cultural anthropology
;
rye
;
Ackerbau / Ackerbaugeräte
;
Kulturwissenschaften
;
Trentino-Tiroler Etschland
;
agriculture / agricultural implement
;
landwirtschaftliche Geräte
;
Transport
;
Agrar- und Forstwissenschaft
;
Transportgeräte
;
agricultural equipment
;
Werkzeug
;
Pflanzenbau, Ernte
;
economy
;
Roggen
;
Tragen
;
sharpen by hammering
;
society
;
Getreide (Ethnologie)
;
Mähen
;
Traggeräte
;
Agrikultur/Landwirtschaft
;
Anbaumethoden
;
carrying
;
agriculture
;
agriculture (ethnology)
;
Italien
Abstract:
Geschnitten wird den Hang hinunter, jeweils auf das noch stehende Getreide zu. Der geschnittene Roggen wird mit der Sichel hochgehoben und zu Garben gebunden. Zum Trocknen kommen 15 Garben mit den Ähren nach unten auf ein Holzgestell (Mandlan). Die vorletzte und letzte Garbe werden auseinandergefächelt wie eine Kappe und mit heraushängenden Halmen verbunden. Vier Mandlan ergeben einen Schober. Die trockenen Mandlan werden auf dem Rücken in das Futterhaus getragen.
Abstract:
In late July, early August the rye is harvested. Before harvesting, which is done by all members of the family, the reaping-tools are sharpened by beating the cutting-edges flat. During reaping the tools are sharpened again with a whet stone. When the reaped rye is bound, it is put on wooden frames and left to dry. The dried rye is carried into the barn.
Note:
Audiovisuelles Material
