Sprache:
Russisch
Seiten:
1 Online-Ressource (266 p.)
Serie:
Slavistische Beitraege
Schlagwort(e):
linguistics
;
areal
;
Govor
;
istoričeskom
;
južnoslavjanskoj
;
osveščenii
;
postanovke
;
problemy
;
sela
;
Serbii
;
Sobolev
;
vostočnoj
;
Vratarnica
;
zony
;
Из фонетики
;
Новые йотации
;
Палатализация заднеязычных
;
Согласный S
;
Судьба L-epentheticum
Kurzfassung:
Govor sela Vratarnica - odin iz južnoslavjanskich govorov, rasprostranennych vok rug serbsko-bolgarskoj političeskoj granicy. Govory, nachodjaščiesja s zapadnoj (serbskoj) storony etoj granicy, tradicionno v jugoslavskoj dialektologii nazyvajutsja timoksko-lužnickim i i otnosjatsja k serbochorvatskomu jazyku, esli ich nositeli opredeljajut sebja kak etničeskie serby, i k bolgarskom u jazyku, esli ich nositeli sčitajut sebja bolgarami. Govory s bolgarskoj storony granicy polučili v bolgarskoj dialektologii nazvanie "zapadnye perechodnye govory bolgarskogo jazyka" [Stojkov 1962: 108-112]. Nesomnennoe genetičesko e edinstvo etich govorov pozvoljaet rassmatrivat'ich (vopr eki složivšimsja nacional'nym tradicijam) ne izolirovanno drug ot druga, no kak celostnoe lingvističesko e obrazovanie ranga dialekta, prinadležaščee odnovremenno dvum nacional'nym kollektivam
Anmerkung:
Russian
