Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Ann Arbor, Michigan : ProQuest  (53)
  • Bern [u.a.] : Lang
  • Hoboken : Taylor and Francis
  • Mehrsprachigkeit  (37)
  • Kulturkontakt  (25)
  • Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures  (62)
Material
Language
Keywords
Subjects(RVK)
  • 1
    Online Resource
    Online Resource
    Innsbruck : StudienVerlag | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783706559966
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (222 pages)
    Series Statement: ide-extra v.20
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Deutschunterricht ; Mehrsprachigkeit ; Identität ; Aufsatzsammlung
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027261762
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (324 pages)
    Series Statement: Studies in Bilingualism Ser. v.58
    DDC: 305.7
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Muttersprache ; Mehrsprachigkeit ; Sprachkontakt
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    Online Resource
    Online Resource
    München : Akademische Verlagsgemeinschaft München | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783960910695
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (456 Seiten) , Illustrationen
    Series Statement: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation 2
    Dissertation note: Dissertation Johannes Gutenberg-Universität Mainz 2017
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: San Andrés-Kreolisch ; Sprachwechsel ; Mehrsprachigkeit ; San Andrés-Kreolisch ; Sprachwechsel ; Mehrsprachigkeit ; Sprachgemeinschaft ; Isla de San Andrés ; Isla de San Andrés ; Hochschulschrift
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    Online Resource
    Online Resource
    Tübingen : Narr Francke Attempto | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783823391821
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (345 Seiten) , Illustrationen
    Series Statement: Kompendium DaF/DaZ Band 4
    Parallel Title: Erscheint auch als Mehrsprachigkeit und Sprachenerwerb
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Spracherwerb ; Mehrsprachigkeit ; Aufsatzsammlung
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources , Literaturverzeichnis: Seite 313-338
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    ISBN: 9783845290218
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (318 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Denkart Europa. Schriften zur europäischen Politik, Wirtschaft und Kultur v.27
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Wissenschaftssprache ; Aufsatzsammlung
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 6
    Online Resource
    Online Resource
    Abingdon, Oxon : Taylor & Francis Group | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781317444671
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (583 Seiten)
    Series Statement: Routledge Handbooks in Applied Linguistics
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Sprachkontakt
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 7
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027263612
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (389 pages)
    Series Statement: Studies in World Language Problems Ser. v.6
    DDC: 306.44/9
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Sprachpolitik ; Europa
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    URL: Volltext  (lizenzpflichtig)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 8
    Online Resource
    Online Resource
    Edinburgh : Edinburgh University Press | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781474412933
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (239 pages)
    DDC: 303.482
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Sprache ; Diskursanalyse ; Kommunikation
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    URL: Volltext  (lizenzpflichtig)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 9
    ISBN: 9783823391449
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (306 pages)
    Series Statement: Tübinger Beiträge zur Linguistik (TBL) v.562
    DDC: 306.44094940000002
    RVK:
    Keywords: Hochschule ; Student ; Mobilität ; Sprache ; Soziolinguistik ; Mehrsprachigkeit ; Sprachgebrauch ; Schweiz ; Tessin ; Hochschulschrift
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 10
    Online Resource
    Online Resource
    London : Palgrave Macmillan UK | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781137507815
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (308 pages)
    Series Statement: Palgrave Studies in Translating and Interpreting
    DDC: 306.44609400000002
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Eigenübersetzung ; Europa ; Aufsatzsammlung
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    URL: Volltext  (lizenzpflichtig)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 11
    Online Resource
    Online Resource
    London : Taylor and Francis | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781317485605
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (413 pages)
    Series Statement: ICA Handbook Series
    DDC: 401.41
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Kommunikation ; Kulturvergleich
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 12
    Online Resource
    Online Resource
    Bielefeld : Transcipt Verlag | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783839433140
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (197 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Kultur und soziale Praxis
    DDC: 306.446094935
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Geschichte 2011 ; Mehrsprachigkeit ; Demographie ; Soziolinguistik ; Umfrage ; Luxemburg ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: Luxembourg - three official languages and a cosmopolitan population. An innovative contribution to the linguistic demography of a globalized, transnational EU metropolis.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    URL: Volltext  (lizenzpflichtig)
    URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)
    URL: Cover  (lizenzpflichtig)
    URL: Volltext  (lizenzpflichtig)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 13
    Online Resource
    Online Resource
    Bielefeld : transcript | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783839404980
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (262 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Kultur- und Medientheorie
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kulturwissenschaften ; Vergleich ; Kulturkontakt ; Aufsatzsammlung ; Electronic books
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 14
    Online Resource
    Online Resource
    Heidelberg : Universitätsverlag Winter | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783825376871
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (113 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Kurze Einführungen in die germanistische Linguistik v.18
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Ausländer ; Mehrsprachigkeit ; Migration ; Deutschland ; Lehrbuch
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 15
    Online Resource
    Online Resource
    [Erscheinungsort nicht ermittelbar] : Wiley | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781118837481
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (398 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: GMLZ - Guides to Research Methods in Language and Linguistics
    DDC: 303.4820721
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Forschungsmethode
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 16
    Online Resource
    Online Resource
    Florence : Taylor and Francis | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781317881278
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (366 pages)
    Series Statement: Language In Social Life
    DDC: 401.41
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Soziolinguistik ; Ethnolinguistik ; Diskursanalyse ; Kulturvergleich ; Kulturkontakt ; Geschlechtsunterschied ; Massenmedien ; Interaktion ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: Knowledge and Discourse presents an ecological approach to the study of discourse in social, academic and professional practices. It brings together distinguished scholars from diverse cultures - India, China, Australia, Canada among others - and disciplines - linguistics, anthropology, sociology, philosophy. The chapters collectively illustrate the ecological approach by exploring how language makes connections between subjective experiences as people construct meaning and action. This book offers the reader a holistic, interdisciplinary approach to the study of language as discourse, questioning traditional views of disciplinary knowledge and the role of discourse in the pursuit, construction and compartmentalisation of such knowledge. Through the variety of disciplines, experiences and approaches, the contributors show how the world and word are contingent on each other. The notions of connectivity, contingency and change are themes that run through the book, and in the interweaving of these themes readers will find persuasive illustrations of an ecological approach to applied linguistics.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 17
    Online Resource
    Online Resource
    London : Bloomsbury Publishing | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781441135698
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (254 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Advances in Sociolinguistics
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Globalisierung ; Kulturkontakt ; Sprachwandel ; Soziolinguistik ; Aufsatzsammlung
    Abstract: At the heart of this volume lies an exploration of what actually happens to languages and their users when cultures come into contact. What actions do supra-national institutions, nation states, communities and individuals take in response to questions raised by the increasingly diverse forms of migration experienced in a globalized world? The volume reveals the profound impact that decisions made at national and international level can have on the lives of the individual migrant, language student, or speech community. Equally, it evaluates the broader ramifications of actions taken by migrant communities and individual language learners around issues of language learning, language maintenance and intercultural contact. Reflecting Jan Blommaert's assertion that in a world shaped by globalization, what is needed is 'a theory of language in society... of changing language in a changing society', this volume argues that researchers must increasingly seek diverse methodological approaches if they are to do justice to the diversity of experience and response they encounter.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 18
    Online Resource
    Online Resource
    Hoboken : Taylor and Francis
    ISBN: 9780203149713
    Language: English
    Pages: Online-Ressource (1 online resource (233 p.))
    Edition: Online-Ausg.
    Series Statement: EBL-Schweitzer
    Parallel Title: Druckausg. Weber, Jean Jacques, 1952 - Introducing multilingualism
    DDC: 306.446
    RVK:
    Keywords: Sociolinguistics ; Sociolinguistics ; Multilingualism - Social aspects ; Multilingualism -- Social aspects ; Electronic books ; Multilingualism ; Social aspects ; Sociolinguistics ; Electronic books ; Mehrsprachigkeit ; Fremdsprachenunterricht
    Abstract: Cover; Introducing Multilingualism: A social approach; Copyright; Contents; Acknowledgements; Part I; Chapter 1. Introduction; A social approach to multilingualism; A note on terminology; Coping with change; How the book is structured; Chapter 2. Theoretical and methodological framework; The construction of meaning; Dominant vs. critical readings; Towards an ethnographically based discourse analysis; The study of language ideologies; Conclusion; Part II: Multilingualism within and across languages ; Chapter 3. What is a language?; Discourse models of language; What is standard English?
    Abstract: 'English' is a mere labelThe fuzzy boundaries of named languages; Consequences for teaching; Consequences for research: L1, L2, L3, etc.; Consequences for research: language death; Conclusion ; Chapter 4. Language variation and the spread of global languages; African-American English; Caribbean 'nation language'; Singlish; The global spread of English; Two French youth languages; Conclusion; Chapter 5. Revitalization of endangered languages ; Maori in New Zealand: a revitalization success story; Sámi and Kven in Norway: differential positionings on the success-failure continuum
    Abstract: Hebrew in Israel: the costs of revitalizationBreton in France: how (not) to standardize; Corsican and the polynomic paradigm; Luxembourgish: constructing an endangered language; Conclusion; Part III: Societal and individual multilingualism; Chapter 6. Societal multilingualism; Ukraine; Switzerland; Singapore; Hong Kong and China; South Africa; Nigeria; Conclusion; Chapter 7. Language and identities; Categorization; Gee's four ways to view identity; Identity: a peach or an onion?; Ethnic and national identity; Code-switching and identity; Conclusion
    Abstract: Chapter 8. The interplay between individual and societal multilingualismThe Canadian policy of bilingualism and multiculturalism; Some consequences for First Nations people; Quebec francophone nationalism; Individual bilingualism through institutional monolingualism ; Exclusion through French, inclusion through English; Shifting ideologies; Conclusion: the commodification of language; Part IV: Multilingual education; Chapter 9. Flexible vs. fixed multilingualism; US vs. EU language-in-education policy; Case Study 1: Luxembourg; Case Study 2: Catalonia and the Basque Country
    Abstract: Discussion and conclusion: towards flexible multilingualismChapter 10. Mother tongue education or literacy bridges?; The case for mother tongue education: African-American English; The case against mother tongue education (in four steps): South Africa; The problems with mother tongue education; Towards literacy bridges; Conclusion: a possible solution for South Africa; Chapter 11. Heritage language education; From mother tongue education to heritage language education; Language and heritage in the United States; Language and heritage in England
    Abstract: The dominance of the standard language and purist ideologies
    Abstract: Introducing Multilingualism is a brand new, comprehensive and user-friendly introduction to the dynamic field of multilingualism. Adopting a compelling social and critical approach, Jean-Jacques Weber and Kristine Horner guide readers through the established theories about multilingualism. The book covers language as a social construct, language contact and variation, language and identity and the differences between individual and societal multilingualism. The authors also provide an alternative approach to studying multilingualism, introducing innovative concepts such as flexible multilingualism and literacy bridge in order to encourage students to critically question dominant discourses on topics such as integration, heritage and language testing. This highly practical textbook incorporates a wide range of engaging activities and encourages students to think critically about important social and educational issues. Throughout, the theoretical content is explored through a wide range of case studies from around the world. Clearly argued and widely applicable, this book is essential reading for undergraduate students and postgraduate students new to studying multilingualism. 
    Note: Description based upon print version of record
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 19
    Online Resource
    Online Resource
    Newark : John Wiley & Sons | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781118149683
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (333 pages)
    Series Statement: New York Academy of Sciences Ser.
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Sprache ; Kulturkontakt ; Interkulturelle Kompetenz ; Diskursanalyse ; Electronic books
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 20
    Online Resource
    Online Resource
    Clevedon : Channel View Publications | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781847697363
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (188 pages)
    Edition: 1st ed.
    DDC: 306.44/6094
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Europäische Union ; Mehrsprachigkeit ; Sprachpolitik ; Europa
    Abstract: This book provides a broad sociolinguistic perspective on major questions of political and cultural Europeanization. It is concerned with European multilingualism as it actually results from the intersecting endeavour of policy making and scientific research. This volume argues that the EU must overcome the major discrepancies of its linguistic diversity politics by developing into a multiple inclusive society beyond the nation-state in order to seriously unfold European multilingualism as a political goal. Expanding on the theoretical and methodological approaches developed within the EU project LINEE (Languages in a Network of European Excellence), this book further focuses on the LINEE key variables of European multilingualism i.e. 'culture', 'discourse', 'identity', 'ideology', 'knowledge', 'LPP', 'multi-competence', and 'power & conflict'. Against this background, this study argues for reconceptualising European multilingualism on the basis of an integrative and multi-focal approach.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 21
    Online Resource
    Online Resource
    Abingdon, Oxon : Taylor and Francis | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781136578144
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (575 pages)
    Series Statement: Routledge Handbooks in Applied Linguistics
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Aufsatzsammlung
    Abstract: The Routledge Handbook of Multilingualism provides a comprehensive survey of the field of multilingualism for a global readership, and an overview of the research which situates multilingualism in its social, cultural and political context. The handbook includes an introduction and five sections with thirty two chapters by leading international contributors. The introduction charts the changing landscape of social and ethnographic research on multilingualism (theory, methods and research sites) and it foregrounds key contemporary debates. Chapters are structured around sub-headings such as: early developments, key issues related to theory and method, new research directions. This handbook offers an authoritative guide to shifts over time in thinking about multilingualism as well as providing an overview of the range of contemporary themes, debates and research sites. The Routledge Handbook of Multilingualism is the ideal resource for postgraduate students of multilingualism, as well as those studying education and anthropology.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 22
    ISBN: 9783034310390 , 3034310390
    Language: English
    Pages: 304 S.
    Series Statement: Linguistic insights 146
    Series Statement: Linguistic insights
    DDC: 306.44 -- dc23
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Englisch ; Verkehrssprache ; Kulturkontakt ; Interkulturelles Management ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift ; Conference papers and proceedings ; Aufsatzsammlung ; Interkulturelles Management ; Kulturkontakt ; Englisch ; Verkehrssprache
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 23
    ISBN: 9783034306874
    Language: English
    Pages: 213 S. , graph. Darst., Kt.
    Series Statement: Linguistic insights 136
    Series Statement: Linguistic insights
    DDC: 306.449
    RVK:
    Keywords: Sprachpolitik ; Mehrsprachigkeit ; Identität ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift 2009 ; Konferenzschrift 2009 ; Aufsatzsammlung ; Mehrsprachigkeit ; Sprachpolitik ; Identität
    Note: Literaturangaben
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 24
    Online Resource
    Online Resource
    Florence : Taylor and Francis | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9780203852675
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (242 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Routledge Studies in Sociolinguistics
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Arbeitsplatz ; Mehrsprachigkeit ; Wirtschaftlichkeit ; Soziolinguistik
    Abstract: This book proposes a path-breaking study of the economics of multilingualism at work, proposing a systematic approach to the identification and measurement of the ways in which language skills and economic performance are related. Using the instruments of economic investigation, but also explicitly relating the analysis to the approaches to multilingualism at work developed in the language sciences, this interdisciplinary book proposes a systematic, step-by-step exploration of the issue. Starting from a general identification of the linkages between multilingualism and processes of value creation, it reviews the contributions of linguistics and economics before developing a new economic model of production in which language is taken into account. Testing of the model using data from two countries provides quantitative estimations of the influence of multilingualism on economic processes, showing that foreign language skills can make a considerable contribution to a country's GDP. These findings have significant implications for language policy and suggest strategies helping language planners to harness market forces for increased effectiveness. A technical appendix shows how the novel technical and statistical procedures developed in this study can be generalized, and applied wherever researchers or decision makers need to identify and measure the value of multilingualism.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 25
    Online Resource
    Online Resource
    Bern : Peter Lang AG | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783035100792
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (201 Seiten)
    DDC: 302.23
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Sprachkontakt ; Kulturkontakt ; Neue Medien ; Intercultural communication--Congresses ; Konferenzschrift 2004
    Abstract: Mit der globalen Verfuegbarkeit neuer Medien veraendern sich unsere Informations- und Kommunikationsgewohnheiten. Dieser Band geht der Frage nach, welchen Einfluss die veraenderte Mediennutzung auf den Kontakt zwischen Sprachen und Kulturen hat. Die Beitraege befassen sich mit den Konsequenzen der weltweiten Verfuegbarkeit neuer Medien fuer eine neue Informationsethik, mit Veraenderungen im Kodesystem einzelner Sprachgemeinschaften und mit neuen Formen der Partizipation am globalen Diskurs durch die Nutzung neuer Kommunikationsformen. Unter anderem werden die Bedingungen fuer den Abbau von Vorurteilen gegenueber anderen Kulturen durch die Kommunikation in neuen Medien untersucht, wobei einzelne Beitraege von erfolgreich verlaufenen Sprach- und Kulturkontakten in neuen Medien berichten. Sie zeigen auf, wie und unter welchen Bedingungen sich neue Moeglichkeiten des Sprach- und Kulturkontakts eroeffnen.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 26
    ISBN: 9783034305235
    Language: German
    Pages: 247 S. , graph. Darst. , 21 cm
    Additional Information: Rezensiert in Kispál, Tamás Hrisztova-Gotthardt, Hrisztalina: Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven Sprichwortdatenbank. Überlegungen zum linguistischen und lexikographischen Konzept mehrsprachiger Sprichwortdatenbanken. Bern: Peter Lang, 2010 (= Sprichwörterforschung 27). 247 S. [Rezension]
    Additional Information: Rezensiert in Juska-Bacher, Britta Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt: Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven Sprichwortdatenbank [Rezension]
    Additional Information: Rezensiert in Kispál, Tamás Hrisztova-Gotthardt, Hrisztalina: Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven Sprichwortdatenbank. Überlegungen zum linguistischen und lexikographischen Konzept mehrsprachiger Sprichwortdatenbanken. Bern: Peter Lang, 2010 (= Sprichwörterforschung 27). 247 S. [Rezension]
    Series Statement: Sprichwörterforschung 27
    Series Statement: Sprichwörterforschung
    DDC: 398.90285
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Deutsch ; Ungarisch ; Bulgarisch ; Sprichwort ; Wörterbuch ; Datenbank ; Mehrsprachigkeit ; Lexikografie ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift
    Note: Literaturangaben
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 27
    Book
    Book
    Bern [u.a.] : Lang
    ISBN: 9783034303279
    Language: German , English
    Pages: 198 S. , Ill., graph. Darst. , 225 mm x 155 mm
    Series Statement: Sprache in Kommunikation und Medien 1
    Series Statement: Sprache in Kommunikation und Medien
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Neue Medien ; Sprachkontakt ; Konferenzschrift 2004 ; Konferenzschrift 2004 ; Konferenzschrift 2004 ; Sprachkontakt ; Kulturkontakt ; Neue Medien
    Note: Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 28
    Online Resource
    Online Resource
    Bristol : Channel View Publications | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781847692993
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (382 pages)
    DDC: 306.44/6091732
    RVK:
    Keywords: Stadtmundart ; Mehrsprachigkeit ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This book focuses on linguistic landscapes in present-day urban settings. In a wide-ranging collection of studies of major world cities, the authors investigate both the forces that shape linguistic landscape and the impact of the linguistic landscape on the wider social and cultural reality. Not only does the book offer a wealth of case studies and comparisons to complement existing publications on linguistic landscape, but the editors aim to investigate the nature of a field of study which is characterised by its interest in 'ordered disorder'. The editors aspire to delve into linguistic landscape beyond its appearance as a jungle of jumbled and irregular items by focusing on the variations in linguistic landscape configurations and recognising that it is but one more field of the shaping of social reality under diverse, uncoordinated and possibly incongruent structuration principles.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 29
    Book
    Book
    Bern [u.a.] : Lang
    ISBN: 9783034300407
    Language: English
    Pages: 288 S. , Ill.
    Series Statement: Euro-Sinica 13
    Series Statement: Euro-Sinica
    DDC: 303.482405
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Ostasienbild ; Ostasien ; Westliche Welt ; Konferenzschrift 2008 ; Konferenzschrift 2008 ; Konferenzschrift 2008 ; Konferenzschrift 2008 ; Konferenzschrift 2008 ; Konferenzschrift 2008 ; Westliche Welt ; Ostasien ; Kulturkontakt ; Westliche Welt ; Ostasienbild
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 30
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027288912
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (288 pages)
    DDC: 303.48/2
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Ferienlager ; Kulturkontakt ; Konversationsanalyse
    Abstract: Conclusions highlight the ways in which the use of language in interactions provides important cues for analyzing the cultural presuppositions of CISV activities, through both empowering dialogues and disempowering monologues. The analysis of interactions and participants' narratives shows both (1) dyadic hierarchical interactions associated with conflict avoidance, normative conflict resolution and instrumental translation, and (2) dialogic empowering relationships based on specific dialogic actions supporting and confirming active participation, such as promotional questions, continuers, echoes, systematic appreciations, transformative formulations, and suggestive narratives. In the activities analysed, promotion of agency and personal expressions, through coordination and dialogic mediation, seems to be more important than insistence on intercultural relationships, and improvements in this promotion seems to be crucial for education to peace in intercultural settings.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 31
    Online Resource
    Online Resource
    Berlin/Boston : De Gruyter | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783110220957
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (400 pages)
    Series Statement: Language, Power and Social Process [LPSP] v.26
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Native speaker ; Ethnolinguistik ; Muttersprache ; Mehrsprachigkeit ; Aufsatzsammlung
    Abstract: The volume forges a new look at the "native speaker" by situating him/her in wider sociopolitical contexts. Using anthropological and educational frameworks and ethnographic data from around the world, the book addresses the questions of who qualifies as a "native speaker" and his/her social relations in the regime of standardization in multilingual situations.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 32
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027288738
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (312 Seiten)
    DDC: 303.48
    RVK:
    Keywords: Wissenschaftssprache ; Diskursanalyse ; Kontrastive Linguistik ; Kulturkontakt ; Cross-cultural orientation -- Congresses ; Discourse markers -- Congresses ; Intercultural communication -- Congresses ; Multicultural education -- Congresses ; Konferenzschrift 2005
    Abstract: My aim in this article is to examine two types of discourse features, through a semantic analysis of the occurrences of the word university in the Preamble to the Magna Charta Universitatum of Bologna. I will firstly look at extra-linguistic phenomena, in particular the discursive elaboration of the identity of European society, and then focus on linguistic elements, which involve rebuilding the lexical meaning in and by discursive mechanisms.This last aspect is examined through an argumentative approach, namely the Semantics of Argumentative Potentials (SAP). The form of SAP proposed is a holistic, associative and encyclopedic approach to lexical meaning capable of explaining both the "perceived" and "modeled" representations of the world created by language and the discursive potential of words (i.e. the argumentative sequences that they authorize). This approach can also be used to explain the "stable" and evolutionary parts of meaning (stereotypes).
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 33
    Online Resource
    Online Resource
    Clevedon : Multilingual Matters | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781847690883
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (240 pages)
    DDC: 306.44/947
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Sprache ; Erziehung ; Sowjetunion
    Abstract: Post-Soviet countries have emerged as a contested linguistic space, where disagreements over language and education policies have led to demonstrations, military conflicts and even secession. This collection offers a comparative analysis of language and education policies and practices in post-Soviet countries.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 34
    Online Resource
    Online Resource
    Berlin/Boston : De Gruyter | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783110197204
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (357 pages)
    Series Statement: Language, Power and Social Process [LPSP] Ser. v.9
    DDC: 306.440943609034
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Geschichte 1800-1900 ; Mehrsprachigkeit ; Sprachkontakt ; Diglossie ; Herrschaft ; Sprachpolitik ; Soziolinguistik ; Österreich-Ungarn ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This book is about the struggle for social power in the interethnic context of the Austrian part of the 19th century Austro-Hungarian Empire. It explores how the struggle for power is reflected in attempts to control language use at different levels of discursive interaction, and how, in a context of intricate and multiple language contact, language became a prominent site for interethnic controversies and conflict. The book shows how, in the wake of ongoing democratization, in particular in 1848-1849 and after 1860, the non-German speaking nationalities of the Empire attempted to redefine their status by demanding recognition of their languages and cultures while German-dominated state nationalism tried to reestablish its endangered hegemony by granting linguistic and cultural autonomy to the various ethnic groups.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 35
    ISBN: 9783039115785 , 3039115782
    Language: French
    Pages: XIII, 315 S.
    Edition: 1. Aufl.
    Series Statement: Transversales - Langues, sociétés, cultures et apprentissages 24
    Series Statement: Transversales - Langues, sociétés, cultures et apprentissages
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Minderheitensprache ; Sprachunterricht ; Multikulturelle Gesellschaft ; Sprachpolitik ; Mehrsprachigkeit ; Konferenzschrift 2006 ; Minderheitensprache ; Mehrsprachigkeit ; Multikulturelle Gesellschaft ; Sprachpolitik ; Minderheitensprache ; Mehrsprachigkeit ; Multikulturelle Gesellschaft ; Sprachunterricht
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 36
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027292476
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (340 pages)
    DDC: 306.44/6
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: If the goal of receptive multilingualism is to be attained in the European context, new pedagogical concepts must be developed, tested and implemented. The following discussion has as its focus the learning of a new, tertiary and possibly related foreign language (FL), employing two models, Meißner's Spontaneous Learner Grammar and Hufeisen's Factor model, as a theoretical framework. It is shown how these modelshave been used to investigate tertiary language learning and how these concepts apply to improving the reception of new FLs. Two projects, DaFnE and EuroComGerm, are considered, both of which aim to help students use their knowledge of a related, previouslylearned FL in order to achieve receptive competencies in a new FL.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 37
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027291776
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (256 pages)
    DDC: 302.2
    RVK:
    Keywords: Japanischer Student ; Kulturkontakt ; Schweigen ; Australien
    Abstract: How and why is silence used interculturally? Approaching the phenomenon of silence from multiple perspectives, this book shows how silence is used, perceived and at times misinterpreted in intercultural communication. Using a model of key aspects of silence in communication - linguistic, cognitive and sociopsychological - and fundamental levels of social organization - individual, situational and sociocultural - the book explores the intricate relationship between perceptions and performance of silence in interaction involving Japanese and Australian participants. Through a combination of macro- and micro- ethnographic analyses of university seminar interactions, the stereotypes of the 'silent East' is reconsidered, and the tension between local and sociocultural perspectives of intercultural communication is addressed. The book has relevance to researchers and students in intercultural pragmatics, discourse analysis and applied linguistics.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 38
    ISBN: 9781853599484
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (168 pages)
    DDC: 306.4460952135
    RVK:
    Keywords: Soziolinguistik ; Mehrsprachigkeit ; Symbol ; Zeichen ; Tokio
    Abstract: Taking a comprehensive approach to language on signs, this book provides a review of research, introduces a coherent analytical framework, and applies this framework to a sample of signs collected in Tokyo. It demonstrates that the study of language on signs provides a unique research perspective to urban multilingualism.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 39
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027292704
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (186 Seiten)
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Sprache ; Kultur ; Fremdsprachenlernen ; Angewandte Linguistik ; Kulturkontakt ; Intercultural communication -- Congresses ; Language and culture -- Congresses ; Language and languages -- Study and teaching -- Congresses ; Konferenzschrift 2003 ; Konferenzschrift 2003
    Abstract: Research in the relatively new field of cultural linguistics has implications for second language learning and intercultural communication. This volume is the first of its kind to bring together studies that examine the implications for applied programs of research in these domains. Collectively, the contributions explore the interrelationship between language, culture, and conceptualisations. Each study focuses on a different language-and-culture. The languages-cultures studied include Japanese, Chinese, Arabic, Persian, English, Aboriginal English and African English. The particular conceptual bases of the contributions range from theories of embodiment and conceptual metaphors to theories of schemas and cultural scripts. Several authors directly address the application of their observations to the fields of second language/dialect learning and intercultural communication, while others first present a theoretical analysis and then explore its practical implications. Collectively, the contributions establish a novel direction for research in applied linguistics.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 40
    Online Resource
    Online Resource
    Berlin : Transcipt Verlag | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783839404744
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (292 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Kultur- und Medientheorie
    DDC: 305.831056109043
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Geschichte 1930-1949 ; Hochschullehrer ; Exil ; Deutsche ; Kulturkontakt ; Istanbul ; Türkei ; Deutschland ; Aufsatzsammlung
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 41
    Book
    Book
    Bern [u.a.] : Lang
    ISBN: 9783039112586
    Language: English
    Pages: 369 S. , graph. Darst.
    Edition: 2. ed.
    Series Statement: Linguistic insights - Studies in Language and Communication 14
    Series Statement: Linguistic insights
    DDC: 302.2
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Diskursanalyse ; Fachsprache ; Kulturkontakt ; Konferenzschrift 2003 ; Fachsprache ; Kulturkontakt ; Diskursanalyse
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 42
    Online Resource
    Online Resource
    Berlin/Boston : De Gruyter | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783110219289
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (356 pages)
    Series Statement: Studies on Language Acquisition [SOLA] v.11
    DDC: 303.482
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Sprechakt ; Kulturkontakt ; Fremdsprachenlernen ; Kontrastive Pragmatik ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This book investigates the notion of Speech Acts from a cross-cultural perspective. The starting point for this book is the assumption that speech acts are realized from culture to culture in different ways and that these differences may result in communication difficulties that range from the humorous to the serious. The book deals with methodological issues, presents data on speech acts as a second language, and the applications of speech act research.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 43
    Online Resource
    Online Resource
    Mahwah : Taylor and Francis | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781410613837
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (178 pages)
    Series Statement: Routledge Communication Series
    DDC: 302.2
    RVK:
    Keywords: Diskursanalyse ; Kulturkontakt ; Konversationsanalyse
    Abstract: Cultures in Conversation introduces readers to the ethnographic study of intercultural and social interactions through the analysis of conversations in which various cultural orientations are operating. Author Donal Carbaugh presents his original research on conversation practices in England, Finland, Russia, Blackfeet County, and the United States, demonstrating how each is distinctive in its communication codes--particularly in its use of symbolic meanings, forms of interaction, norms, and motivational themes. Examining conversation in this way demonstrates how cultural lives are active in conversations and shows how conversation is a principal medium for the coding of selves, social relationships, and societies. Representing 20 years of research, this volume offers unique insights into the ways social interactions not only gain shape from, but also are formative of cultures. It makes a significant contribution to communication scholarship, and will be illuminating reading in courses focusing on cultural communication, language and social interaction, intercultural pragmatics, and linguistics.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 44
    Online Resource
    Online Resource
    Clevedon : Multilingual Matters | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781853598425
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (168 pages)
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Altern
    Abstract: This book discusses different aspects of language and aging. While both the language spoken by and language spoken with elderly people have been treated as different areas of research, it is argued here that from a dynamical system perspective the two are closely interrelated. Projects on this topic in multilingual settings are also presented.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 45
    Online Resource
    Online Resource
    Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027294104
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (236 pages)
    DDC: 302.2244
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Englisch ; Chinesisch ; Wirtschaftssprache ; Schriftliche Kommunikation ; Kulturkontakt ; Diskursanalyse
    Abstract: Winner of ABC's award for Distinguished Publication for 2006This book explores effective written communication across cultures both theoretically and practically. Specifically it conceptualizes cross-cultural genre study and compares English and Chinese business writing collected from Australia, New Zealand and China. It is also one of those inspired by contrastive rhetoric but has contributed innovatively and uniquely by incorporating research findings from genre analysis, in particular, the sociocognitive genre perspective into this cross-cultural study. On the one hand, the endeavor represents an in-depth theoretical exploration by considering not only discourse community and cognitive structuring, but also the deep semantics of genre and intertextuality, while broadening genre study by integrating insights from cross-cultural communication as well as the Chinese perspectives. On the other hand, the book also addresses pragmatic issues. As a particular feature, it solicits professional members' intercultural viewpoints; thus confirming the shared social "stock of knowledge" employed in the culturally defined writing conventions.Last but not least, this book explores the implications for genre education and training, and develops an appropriate model for cross-cultural genre learning, which encourages learning through legitimate peripheral participation and intercultural learning in business organizations.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 46
    Online Resource
    Online Resource
    Clevedon : Multilingual Matters | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781853596483
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (359 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Bilingual Education & Bilingualism Series
    DDC: 306.446
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Identität ; Selbstbewusstsein ; Sprachliche Minderheit ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This volume highlights the role of language ideologies in the process of negotiation of identities and shows that in different historical and social contexts different identities may be negotiable or non-negotiable.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 47
    Online Resource
    Online Resource
    Clevedon : Multilingual Matters | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781853597800
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (438 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Multilingual Matters S.
    DDC: 306.446094
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Einwanderer ; Minderheitensprache ; Europa ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: The final outcome of the Multilingual Cities Project, this book offers multidisciplinary, crossnational and crosslinguistic perspectives on the status of immigrant minority languages at home and school in a dominant Germanic or Romance environment.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 48
    Online Resource
    Online Resource
    Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027294937
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (367 pages)
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kommunikation ; Mehrsprachigkeit ; Soziolinguistik ; Aufsatzsammlung
    Abstract: In a world of increasing migration and technological progress, multilingual communication has become the rule rather than the exception. This book reflects the growing interest in understanding communication between members of different linguistic groups and contains a collection of original papers by members of the German Science Foundation's research center on multilingualism at Hamburg University and by international experts, offering an overview of the most important research fields in multilingual communication. The book is divided into four sections dealing with interpreting and translation, code-switching in various institutional contexts, two important strands of multilingual communication: rapport and politeness, and contrastive studies of Japanese and German grammar and discourse. The editors' preface presents the relevant theoretical and methodological background to the issues discussed in this book and points to useful directions for future research.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 49
    ISBN: 0820470155 , 3039103520
    Language: English
    Pages: 369 S. , Ill., graph. Darst.
    Series Statement: Linguistic insights 14
    Series Statement: Linguistic insights
    DDC: 302.2
    RVK:
    Keywords: Analyse du discours - Congrès ; Communication interculturelle - Congrès ; Langues de spécialité - Congrès ; Vaktaal ; Interkulturelle Kommunikation ; Discourse analysis Congresses ; Intercultural communication Congresses ; Sublanguage Congresses ; Diskursanalyse ; Fachsprache ; Kulturkontakt ; Konferenzschrift 2003 ; Konferenzschrift 2003 ; Konferenzschrift 2003 ; Konferenzschrift 2003 ; Konferenzschrift 2003 ; Fachsprache ; Kulturkontakt ; Diskursanalyse
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 50
    Online Resource
    Online Resource
    Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027296016
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (299 pages)
    DDC: 306.446094
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Geschichte ; Sprachkontakt ; Sprachwandel ; Mehrsprachigkeit ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This volume gives an up-to-date account of various situations of language contact and multilingualism in Europe especially from a historical point of view. Its ten contributions present newly collected data from different parts of the continent seen through diverse theoretical perspectives. They show a richness of topics and data that not only reveal numerous historical and sociological facts but also afford considerable insight into possible effects multilingualism and language contact might have on language change. The collection begins its journey through Europe in the British Isles. Then it turns to northern Europe and looks at how multilingualism worked in three towns that are all marked by border and contact situations. The journey continues with linguistic-historical and political-historical visits to Sweden and to Lithuania before the reader is taken to central Europe, where we will deal with the influence of Latin on written German.As far as southern Europe is concerned, the study continues on the Iberian peninsula, where the relationship between Portuguese and Spanish is focused, to be followed by Sardinia and Malta, two islands whose unique geohistorical positions give rise to some consideration of multilingualism in the Mediterranean.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 51
    Online Resource
    Online Resource
    Berlin/Boston : De Gruyter | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783110897708
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (281 pages)
    Series Statement: Language, Power and Social Process [LPSP] v.8
    DDC: 306.4408997120714111
    RVK:
    Keywords: Inuktitut ; Mehrsprachigkeit ; Soziolinguistik ; Sprachpolitik ; Eskimo ; Québec
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 52
    Online Resource
    Online Resource
    Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027296078
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (302 pages)
    DDC: 306.44609599
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Sprachpolitik ; Taglish ; Englisch ; Sprachkontakt ; Tagalog ; Philippinen
    Abstract: English competes with Tagalog and Taglish, a mixture of English and Tagalog, for the affections of Filipinos. To understand the competing ideologies that underlie this switching between languages, this book looks at the language situation from multiple perspectives. Part A reviews the social and political forces that have propelled English through its life cycle in the Philippines from the 1898 arrival of Admiral Dewey to the 1998 election of Joseph Estrada. Part B looks at the social support for English in Metro Manila and the provinces with a focus on English teachers and their personal and public use of English. Part C examines the language of television sport broadcasts, commercials, interviews, sitcoms, and movies, and the language of newspapers from various linguistic, sociolinguistic, and sociocultural perspectives. The results put into perspective the short-lived language revolution that took place at the turn of the twenty-first century.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 53
    ISBN: 9783110960815
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (273 pages)
    Series Statement: Reihe Germanistische Linguistik v.235
    DDC: 306/.0973
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Deutsch ; Höflichkeitsform ; Gespräch ; Araber ; Non-native speaker ; Native speaker ; Arabisch ; Kulturkontakt ; Kulturvergleich ; Höflichkeit ; Missverständnis ; Kontrastive Pragmatik ; Hochschulschrift
    Abstract: This study investigates misunderstandings between Germans and Arabs caused by politeness. The data are mostly conversations in the course of private social gatherings. Gumperz' approach to intercultural communication and Brown/Levinson's theory of politeness supply the theoretical framework for the study. The two-sided concept of 'face' - distancing (negative face) and rapprochement (positive face) - points up cultural differences. Germans attach great importance to privacy and individuality, while Arabs prefer in-group relations.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 54
    Online Resource
    Online Resource
    Berlin/Boston : De Gruyter | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783110885811
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (388 pages)
    Edition: 2nd ed.
    DDC: 306.44097471
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Soziolinguistik ; New York, NY ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This book will be of special interest to the general reader concerned with the issue of language in the United States, as well as the language specialist and sociolinguist. It has been written to inform those wishing to learn more about the role that languages other than English have had, and continue to have, in the life of the most important United States city, New York. At the same time this volume makes an important contribution to the scholarly literature on urban multilingualism and the sociology of language. The book contains chapters on languages of ethnolinguistic groups who arrived early in New York and which have been somewhat silenced (Irish, German, Yiddish), the languages of groups who made early contributions and continue to be heard in the city (Italian, Greek , Spanish, Hebrew), and languages which are acquiring an important voice in the city today (Chinese, Indian languages, English creoles, Haitian Creole).
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 55
    Online Resource
    Online Resource
    Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027297440
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (362 Seiten)
    DDC: 302.2
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Konversationsanalyse ; Intercultural communication ; Konferenzschrift 1994
    Abstract: This volume is dedicated to questions arising in linguistic, sociological and anthropological analyses of intercultural encounters. It aims at presenting new theoretical and methodological aspects of Intercultural Communication, focusing on issues such as ideology and hegemonial attitudes, communicative genres and culture specific repertoires of genres, the theory of contextualization and nonverbal (prosodic, gestural, mimic) contextualization cues. The collected articles, which share an interactive view of language, focus on the methodological possibilities of explanatory analyses of intercultural communication. They address the question of how participants in inter-cultural communication (re)construct cultural differences and cultural identities. Empirical analyses go hand-in-hand with the discussion of methodological and theoretical aspects of interculturality and the relationship of language and culture.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 56
    Online Resource
    Online Resource
    Cambridge : Cambridge University Press | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9780511154195
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (279 pages)
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Gebärdensprache ; Soziolinguistik ; Kulturvergleich ; Dialektologie ; Sprachvariante ; Mehrsprachigkeit ; Sprachkontakt ; Konversationsanalyse ; Language attitude ; Lehrbuch ; Bibliographie
    Abstract: An accessible introduction to the major areas of sociolinguistics as they relate to sign languages and deaf communities.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 57
    Online Resource
    Online Resource
    Bristol : Channel View Publications | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9781853597107
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (405 pages)
    Edition: 1st ed.
    Series Statement: Multilingual Matters
    DDC: 306.44946
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Mehrsprachigkeit ; Sprachliche Minderheit ; Minderheitensprache ; Spanien ; Aufsatzsammlung
    Abstract: This book deals with the sociolinguistic and psycholinguistic aspects of established and new migrant minority groups in Spain. It discusses the three guiding analytical research approaches which cut across minorities in Spain: language, migration and discrimination.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 58
    Online Resource
    Online Resource
    Philadelphia : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027299772
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (262 pages)
    DDC: 306.446
    RVK:
    Keywords: Internationalisierung ; Mehrsprachigkeit ; Maschinelle Übersetzung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom. Given the complex nature and new media involved in communicating with their constituent markets, companies are developing ever more complex tools and techniques for managing foreign-language communication.This book presents select case studies that illustrate the state-of-the-art of language management. It covers a cross-section of sectors, each of which has particular subtleties in language management: software localization finance medical devices automotiveThe book also covers a cross-section of topical and strategic issues: time-to-market (scheduling challenges; simultaneous release in multiple languages) global terminology management leveraging Internet, intranet, and email centralized versus decentralized management models financial and budgeting techniques human factors; management issues unique to language projects technological innovation in language management (terminology tools, automatic translation)The target audience is language professionals involved with the management aspect of language projects. This includes translators and linguists, managers at language-service providers, language managers at manufacturing/service companies, educators and language/translation students.The heart of the book is the concept of the case study, particularly the Harvard Business School case-study model. Industry leaders and analysts provide some 15 case studies covering the spectrum of language applications. Readable and nonacademic - it can serve both as a text for those studying language and translation, as well as those in the field who need to know the "state-of-the-art" in language management.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 59
    Online Resource
    Online Resource
    Göttingen : Cuvillier Verlag | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9783736900189
    Language: German
    Pages: 1 Online-Ressource (527 pages)
    Edition: 1st ed.
    DDC: 306.44609400000002
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Anzeigenwerbung ; Mehrsprachigkeit ; Frankreich ; Deutschland ; Spanien
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 60
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027282811
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (148 pages)
    Series Statement: Studies in Bilingualism
    DDC: 306.446
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Sprachliche Minderheit ; Mehrsprachigkeit
    Abstract: The 19th-century European notion of the one people-one language nation as the ideal state has been a very pervasive influence in spite of the fact that most countries in the world today are multilingual, that is they contain ethnic groups in contact and not infrequently in competition. Such thinking has held implications for the setting of language policies, from hanging a wooden clog around the neck of a child heard speaking Occitan in Southern France to the considerable budgeting in Ireland for the promotion of Irish.In this book, Paulston presents an analytical framework for explaining and predicting the language behaviour of social groups as such behaviour relates to linguistic policies for minority groups. She argues that a number of factors must be considered in the understanding and establishment of language policies for minority groups:(1) if language planning is to be successful, it must consider the social context of language problems, (2) the linguistic consequences for social groups in contact will vary depending on the focus of social mobilization, i.e. ethnicity or nationalism, and (3) a major problem in the accurate prediction of such linguistic consequences lies in identifying the salient factors which contribute to language maintenance or shift, i.e. answering the question "under what conditions?".Part I outlines and discusses the analytical framework, beginning with a general consideration of language problems and language policies and of the social factors which contribute to language maintenance and shift. The author continues to discuss four distinct types of social mobilization, which under certain specified social conditions result in different linguistic consequences: ethnicity, ethnic movements, ethnic nationalism, and geographic nationalism. The argument is that such an understanding is vital to helpful educational...
    Abstract: policies and successful language planning in general.Part II contrasts and compares a number of case studies for clarification of their diverse courses of mother tongue maintenance. It particularly seeks to illustrate the type of social mobilization discussed in Part I and to understand the social conditions which influence and alter the effects of the type of social mobilization.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 61
    Online Resource
    Online Resource
    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company | Ann Arbor, Michigan : ProQuest
    ISBN: 9789027285775
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (272 pages)
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Sprachkontakt ; Kulturkontakt ; Electronic books
    Abstract: The selected articles compiled in the present volume are based on contributions prepared for the 17th International L.A.U.D. (Linguistic Agency University of Duisburg) Symposium held at the University of Duisburg on 23-27 March 1992. The 13 papers in this book focus on problems and issues of intercultural communication. The first part is devoted to theoretical aspects related to the interaction of language and culture and deals with the issue from anthropological, cognitive, and linguistic points of view. Part II raises issues of language policy and language planning such as the manipulation of language in intercultural contact; it includes case studies pertaining to multilingual settings, for example in Africa, Australia, Melanesia, and Europe. The volume opens with a foreword by Dell H. Hymes.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 62
    ISBN: 9783110874280
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (328 Seiten)
    Series Statement: Studies in Anthropological Linguistics v.1
    DDC: 303.482
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kulturkontakt ; Sprachkontakt ; Intercultural communication -- Congresses ; Sociolinguistics -- Congresses ; Konferenzschrift 1983
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...