Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
  • 1
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Wetterbedingungen und Lanwirtschaftliches; Schwere Arbeit der Olivenernte. Glückwünsche zu Ostern. Über die nationale Einheit von Albanien und dessen Unabhängigkeit. Seine Arbeit für ein kulturelles Fundament für eine Heimat [Albanien]. Über eine nazionale literarische Bewegung in Kairo und erwähnt diesebzügl. Sig. ... Mitko (Albanesischer Händler) und eine Veröffentlichung aus Alexandria mit Sprichwörtern und Volksliedern. Abschrift (albanisch/italienisch) eines Textes. Über Zusendung des Manuskripts des V. Buches von Skanderbegh an den Drucker. Erwähnt seinen Sohn Rodrigo und bedauert, dass jener nicht in Pisa bleiben kann, sondern nach Rom kommt. Erwähnt die Baronin Knorr bezügl. eines erhaltenen Artikels über einen Wissenschfatler mit albanesischen Wurzeln. Erwähnt ein Mitglied der Universität in Frankreich Sig. B(i)enloew betr. einer Veröffentlichung über ihn und seine Dichtung.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Language: Italian
    Pages: 4 Bl. (8 hs. S.) / 2 Beilagen
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Wetterbedingungen. Erwähnt das Werk "Cronistoria" von [Cesare] Cantù, Wahrheitsgetreues Monument. Vergleich mit de Gubernatis. IV. Buch von Skanderbegh. Spicht von der Zusammenstellung der albanesischen Sprache aus sekundären und tertiären Wurzeln. Nennt Beispiele dazu. Tätigkeit des Sig. Reynold am Gymnasium von Corigliano. Über die geopolitische und sonstige Situation von Albanien; Bezugnahme auf die Eroberungen der russischen Gebiete, Serbien und Bulgarien, durch Suleiman; Osmanisches Reich; Unabhängigkeit eines [albanischen] Internats; Griechische Kirche; Kolonie; Kultusminister Mancini; Verleihung der Ritterwürde von S. Salvatore durch den griechichen König; Poesie; über seine Heimatliebe; Türkei. Zusendung eines Werkes "Priscae latinitatis originum" in zwei Bänden von Hermannus Buchholz, gedruckt in Berlin. Beilage 1: auf Italienisch ausformulierte Fragen an de Rada betr. des Volkslied/Volksdichtung. Beilage 2: mutm. Briefentwurf von Hermann Kestner an de Rada auf Makulaturpapier (Fragment von Briefumschlag mit Briefmarke und gedr. "Gebr. Eichwede, Bankgeschäft, Hannover".).
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Ostern. Zusendung einer Abhandlung mit einer Gegenüberstellung der kalabresischen Sprache und dem Griechischen und Lateinischen. schlechte Versorgungssituation/Lebensumstände. Kriegssituation in Europa. Osmanen. Erwähnt guten Gesundheitszustand seines Sohn Rodrigo. Korporal. Erläuterungen zu dem schweren Zeiten der letzten drei Jahre. Unterstützung durch Religion. Erwähnt Sig. Galante hinsichtl. der Übersetzung von Volksliedern. Immitation von "Heyne". Volksdichtung. Goethe. Erwähnt den Stopp seines Druckes in Neapel. Erwähnt Richter und Literat Sig. Vincenzo Basti in Neapel. Milosao. Cholera. Über die fehlende Aufmerksamkeit ggü. "Skanderbegh" durch den Krieg 1871 zwischen Frankreich und Deutschland. Russich-Türkischer Krieg. Kunstausstellung. Anwesenheit von Sig. Reynold in Corigliano.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Befürchtet ihn mit Äußerungen vielleicht in seinen politischen Ansichten angegriffen zu haben. Buch mit Volksliedern aus Kreta. Phlologische Zeitschrift mit Abhandlung über die [Albanesische] Grammatik seines Sohnes. Veröffentlichung des IV. Bandes mit Poesie/ Dichtung. Erwähnt seinen Freund Reynold. Basilicata. Calderon. Nachfrage hinsichtl. der Verletzung Kestners an seinem Bein und dem Zustand seiner Augen. Beschreibung seines Alltags mit seinem Sohn. Erwägungen über Religion, Kreuzigung Jesus. Gesundheit. Politik.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    Language: Italian
    Pages: 4 Bl. (8 hs. S.) / Beilage
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Erwähnt, dass die Anregungen Kestners seine Studien immer neu entzünden würden. Tiefe Sinn von Liedern und Tänzen. Wetterumstände und Landwirtschaftliches. Über seine Zeitungslektüre. Naturerfahrungen. Erläuterungen zur Humanität. Volkslied. Dichtung. Erwähnt seinen Sohn Rodrigo. Erwähnt, dass die Namen der ersten hellenisch-lateinischen Gottheiten, albanesische Namen über Naturgewalten waren. Philosophische Erwägungen betr. des Zusammenhang zwischen Schönheit und Moral. Erwähnt seinen Sohn Giuseppe hinsichtl. dessen Studien für die [albanesische] Grammatik und das Wörterbuch. Beilage: Fragmente einer getrockneten Blume, eingefaltet in Papier.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 6
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Betr. einer Antwort von Sig. Jeno und verschwundener Süßigkeiten mutm. durch die Angestellten der Eisenbahn. Bezugnahme auf das Jahr 1863, betr. der Versendung von Wein für eine Wein-Gesellschaft in Turin. Erhalt eines Buches mit "helenischen" Volksliedern und das vierte Heft, welches er an Reynold übergeben hat. Äußerungen zu (gesundheitlichen) Problemen seines Sohnes und hinterfrägt seine Entscheidung in nach Neapel geschickt zu haben, anstelle einer Reise nach Griechenland und Albanien und einem späteren Werdegang in der Landwirtschaft. Über Temperaturen bzw. Wetterbedingungen. Erwähnt eine Frau betr. der Beschäftigung/Müßiggang von H. Kestner mit der Musik und dem Volkslied. Erläuterungen zum Unterschied in Strophen/Noten in Calabrien und Albanien. Erwägung zu den Evangelisten und evangelischen Apogryphen. Drei Patriarchen. Variante zur Übermittlung der Inhalte an das hebräische Volk. Über seine Lebensinhalte und Studien, die verbleibende Zeit seines Lebens und seine Schwermut. Ostern.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 7
    Language: Italian
    Pages: 1 Bl. (2 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Künste/Künstler/Maler, Bildhauer, Baumeister, ... (Slg. Kestner/I/C/I)
    Abstract: Bedankt sich für den Erhalt weiterer fünf Exemplare [des Buonarroti] und für einen Artikel von F. Erwähnt den Besuch von Freunden im vergangenen Sommer. Spricht von einem eigenen Sturz auf den Steinboden, der sich am 26.09. 1874 ereignete. Erwähnt, dass er ein weiteres Exemplar an seinen REUND Gir.[olamo] d[e] Rada versenden möchte. Über verschiedene Varianten von Liedern. Über einen Artikel von F. in der Zeitschrift f. b[ildende] Kunst von Lützow, welcher von seinem Besuch im Kloster von Oliveto und von Bazzo [mutm. Bazzi, Giovanni Antonio = Sodoma] handelt (Lucrezia). Erwähnt Vasari. Erwähnt einen Maler, namens "Brachettone" [Freund von Michelangelo Daniele da Volterra mit dem Spitznamen "brachettone" (Hosenmacher)]. weiter kunsttheoretische Erörterungen. Erwähnt eine Briefsammlung von Goethe seines Onkels [August Kestner]. Zitiert Teile aus deutschen Liedern/ Gedichten. Über das Volkslied und die Zusammenstellung "Agrumi" von Sig. Aug.[ust] Kopisch.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 8
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Bedankt sich für das Geschenk der Volkslieder. Bedauert aber durch seine fehlende Kenntnis des Spanischen einen genauere Betrachtung der Poetik. Erläuterungen zur Albanesischen Poetik und Volkslied und deren Entwicklung hinsichtl. von Staatsgrenzen und der Volkszusammengehörigkeit. Herkunft. Über seine Studien und erwähnt diesbezügl. ein altes lateinisches Werk (die Gründung des Marienkults), in welchem er die Geschichte wiederfand, die einem der bekanntesten und schönsten Volkslieder entspricht. Sagen. neugriechische/türkische Melodien. Erwähnt seine Sohn Rodrigo und Giuseppe. Philologische Zeitschrift aus Turin. Erwähnt den Tod von Tommaseo in Florenz. Erwähnt den Aufenthalt der Schwester von H. Kestner in Neapel. Über allgemeine Lebensverhältnisse.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 9
    Language: Italian
    Pages: 4 Bl. (8 hs. S.) / 2 Beilagen
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Betr. seines Aufenhaltes in Cosenza für die Gymnasial-Prüfungen. Über das Volkslied und der Verbindung zum Liebeslied aus Calabrien. Abschrift von (zeisprachige) Versen hinsichtl. des napolionischen Krieges in Neapel. Erwähnt den Tod eines Heiligen, "Costa Bellusci" aus S. Demetrio, welcher Volkslieder hinterlassen hat. Nazionallieder. Volksseele. Abschrift eines Verses (Dialog zwischen Mutter und Tochter) aus Calabrien. Bezugnahme zu den christlichen Traditionen im Volkslied. Erwähnt Sig. Jeno hinsichtl. dessen Rückkehr aus Neapel. Persepoli. Annahme, dass die philologische Zeitschrift aus Turin nicht mehr existiert, aufgrund des fehlenden Erhalts von weiteren Heften. Erwähnt Prof. Adami hinischtl. dessen Anliegen bezügl. seiner mathematischen "Erfindung" (Quadratur des Kreises) und erwähnt diesbezügl. Kestners Kontakte zur Akademie der Wissenschaften in Berlin. Beilage 1: Abschrift [1 Bl. (2 hs. S.)] eines Auszugs aus dem Brief [ger.] von Prof. Buchholz, Berlin 6.12.1874. Beilage 2: Zwei Briefentwürfe [2 Bl. (3 hs. S.)] von Hermann Kestner an "Giorge"? [mutm. sein Bruder Georg Kestner] betr. eines Briefes von Prof. Buchholz.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 10
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Begründungen betr. der Verzögerung seiner Antwort auf verschiedene Zusendungen von de Rada. Über seine Beschäftigungen der letzten Zeit und verschiedenen Besuch in seinem Haus. Erwähnt A. Pelegrini und griechisch-kalabresische Lieder. Milosao. Über den Tod von Tom[m]aseo. Erläuterungen von de Rada zur Volksdichtung. Unterschied zur Dichtung in der Literatur. Über die Eigenschaften der Volksdichtung/der Volkslieder und deren Verbreitung bzw. Weitergabe. Bezugnahme auf bestimmte Volklieder, Religiöse Legenden, apogryphische Bücher der Bibel, christliche Ideen, Varianten.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 11
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Über seinen Schmerz hinsichtl. der Untreue seiner Frau und des Verlustes eines Sohnes [Michealangelo]. Krankheit und Symptome. Schilderung eines Dialogs auf dem Krankenbett. Erwähnt seinen erstgeborenen Sohn, der zum Studium nach Neapel geht und seinen letztgeborenen Sohn, Rodrigo. Möchte die zusammengestellte Sammlung [mutm. Volkslieder/Volksmusik] seines Sohnes Michelangelo erhalten. Erwähnt Angelo di Giubernatis. Tommasèo.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 12
    Language: Italian
    Pages: 3 Bl. (4 hs. S.) / Beilage (2 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Über seine Verpflichtungen auch betr. des Gymnasiums. Weinherstellung. Über ein bestimmtes Volkslied [s. Abschrift] bzw. der albanesischen Variante. Erwähnt Sig. Reynold. Vergleich mit christlichem Gebet. Beilage: Abschrift "Li tridici della musica".
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 13
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Bedankt sich für den Erhalt der deutschen Übersetzungen seiner Gedichte und des Alphabets. Erwähnt eine 4. Buch von "Skanderbegh". Beerdigung seines Sohnes. Erwähnt Sig. Reynold hinsichtl. einer Aufführung an Ostern. Über die Erziehung und Ausbildung seiner beiden (verbleibenden) Söhne. Über Kestners Beschäftigung in einer Gesellschaft?. Zusendung zweier Hefte einer philologischen Zeitschrift aus Turin, welche Volkslieder aus aus Griechenland und Calabrien enthalten. Rapsodie, als Monument der Sprache. Übersetzungen und musiktheoretische Erwägungen hinsichtl. der albanischen Ausprägungen; Ahnlichkeiten mit Liedern anderer Volksgruppen.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 14
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Erhalt eines Briefes mit mehreren Exemplaren von Sig. Adamo und verspricht diesbezügl. seine Bemühungen [mutm. zur Verbreitung des Werkes]. Zusendung eines deutschen Werkes unter Kreuzband über die Babylonische Epoche und erwähnt diesebzügl. Sig. Reynold, welcher behilflich sein wird [Verständnis]. Dante. Vergil. Göttin Ostara. Über die [philosophische, göttliche] Bedeutung von Liebe. Erwähnt die Schwierigkeiten bezügl. der Veröffentlichung des V. Bandes durch de Rada. Über das Volkslied und Volksdichtung. Dialekt. Sinnfindung. Hinweis auf die Originalversion aus dem Hebräischen. Zusendung einer Übersetzung des hebräischen Originals. Lateinische Version.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 15
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Italien (Slg. Kestner/II/B)
    Abstract: Erwähnt den Tod seines Schweigersohns und seine Tochter; Erwähnt von Kestner geschenkte Noten und das Klavierspiel; Albanesisches Volkslied; Tod eines Kindes von de Rada; Lebensumstände; Erwähnt eine Grabung bei den Ruinen des alten Sibari und die Fertigstellung eines Borlochs/Brunnenschacht; Mosaik aus verschiedenfarbigen Steinen.; Frage hinsichtl. der Versendung von Objekten durch die Eisenbahn; Weinanbau; Ausstellung Neapel; Aussstellung in Wien; Kommission.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 16
    Language: Italian
    Pages: 4 Bl. (7 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Erwähnt seine Rückkehr von einer längeren Reise im Moseltal. Beschreibungen eines antiken Autors, Amonius. Beantwortung mehrerer Briefe. Erwähnt den Erhalt, der von de Radas Sohn, Giuseppe, zusammengestellten Grammatik und bestätigt dessen Fleiß und Talent. Antike Melodien und Volkslieder. Erwähnt einen Musiklehrer. Erwähnt Prof. J.A.P. Bergreen aus Kopenhagen, Direktor aller Musikschulen im Königreich Dänemark. Über eine Veröffentlichung von Volkslied und- musik (Neogriechisch, Albanisch). Erwähnt einen Prof. Giuseppe Pitré aus Palermo betr. der Veröffentlichung von Sizilianischer Dichtung. Erwägungen zur politischen Situation in Deutschland. Religion. Krieg. Bedankt sich für Erhalt von drei Bänden mit albanischer Dichtung. Zusendung einer Photographie. "Annali per la Letteratura Romana ed inglese", ed. Dr. Lud[wig] Lemke, Leipzig, Brockhaus. Artikel über Scanderbegh. Über die Gesundheit und das Älterwerden. Zusendung einer mathematischen Schrift im Namen von Sig. Gaetano Adamo. Beurteilung nur durch einen Experten möglich. Akademie von Göttingen. Erwähnt Nic. Jeno de' Coronei. betr. der Zusendung zweier Exemplare seines Werkes "Economia politica". Zusendung von toskanischen Volksliedern. Erwähnt Maestro Gordigioni aus Florenz.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 17
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Erwähnt betr. eines erhaltenen Portraits von H. Kestner, dass jener zugenommen habe und gesund aussehe. Über seinen Alltag. Arbeit in den Weinbergen. Über fehlende Benutzung einer Brille und seine Söhne welche ihm abends vorlesen. Über einen Musiker, Emilio Reynold. Über Wein. Bestätigt den Erhalt der zwei tosacanischen Volkslieder. Witwe(r)nschaft. Tochter von Jeno [de' Coronei]. Erwähnt S. Dimitrio betr. dem Klavierspiel von Liedern. Volkslieder. Bedankt sich für Angebot von Büchern hinsichtl. seiner Studien. Bitte um die Beschaffung einer Karte von Albanien. Loescher.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 18
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Äußert seine große Freude über einen erhaltenen Brief nach langer Zeit. Erwähnt seine Aufgabe als Direktor eines Gymnasiums in Corigliano Calabro seit November 1868. Über seinen erstgeborenen Sohn. Erwähnt ein Buch über griechische Volkslieder an seinen Sohn weitergegeben zu haben und dass er seine Studien auf die Poesi beschränkt hat. Übergabe der erhaltenen Musikstücke an seinen zweitgeborenen Sohn. Über eine Musikschule und einen Deutschen Musiklehrer aus Schleswig-Holstein. Über eine Sammlung von nationalen Melodien; Volksdichtung. Erhofft sich einen kleinen Posten in der Administration der Regierung. Über soziale und politische Umstände. Erwähnt den Fall des [König]Reichs von Vittorio [mutm. Emanuelle II.]. Erläuterugen zu seinen Bemühungen für die Erforschung der sprachlichen Entwicklung der albanesischen Kultur. Erwähnt eine mögliche Reise in die Regionen seiner Väter [Albanien?]. Etc.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 19
    Language: Italian
    Pages: 2 Bl. (4 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Wiederaufnahme der Korrespondenz nach 14 Jahren. Nachfrage nach den musischen Beschäftigungen und der Gesundheit von Herman Kestner. Erwähnt seine Eheschließung mit einer Albanesin 1851 und seine drei Söhne. Über seine Beschäftigungen in den letzten Jahren: Albanesische Volkslieder; Epische Poesi aus dem 15. Jahrhundert; Aufteilung derselben auf vier Bücher (Bände) und Übersetzung ins Italienische; Zusammenstellung einer kurzen albanesischen Grammatik; Entstehung von fünf heroischen Dichtungen. Über eigene Veröffentlichung. Zusendung eines Exemplars. Über die Gründung einer italienisch-albanischen Zeitung. Zusendung eines Werkes über Russland eines Freundes.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 20
    Language: Italian
    Pages: 13 Bl. (26 hs. S.)
    Additional Information: Autographensammlung Kestner - Varia / Autographen (Slg. Kestner/IV) - Varia / Autographen / Alphabetisch (Slg. Kestner/IV/A-Z)
    Abstract: Zweisprachige Abschrift (italienisch und albansich) von Volksliedern und Balladen [Texten] mit jeweiligen Titeln und Nummerierungen.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...