ISBN:
9783534271313
,
3534271319
Language:
German
Pages:
491 Seiten
,
Illustrationen
,
32 cm x 25.5 cm
Uniform Title:
Alf laila wa-laila
DDC:
398.22
Keywords:
Anthologie
;
Anthologie
;
Orient
;
Märchen
Note:
Die Märchen aus tausendundeiner Nacht folgen der Übersetzung von Felix Paul Greve: Die Erzählungen aus den tausendundein Nächten. Vollständige deutsche Ausgabe in zwölf Bänden aufgrund der Burton'schen englischen Ausgabe besorgt von Felix Paul Greve. Leipzig: Insel-Verlag, 1907-1908
,
Die Märchen wurden für die vorliegende Ausgabe teilweise leicht gekürzt. Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert. Die ursprüngliche Orthografie und Interpunktion wurden beibehalten
,
Die französische Originalausgabe erschien unter dem Titel "Les Mille et Une Nuits" © 2011, Editio - Éditions Citadelles & Mazenod
,
Sämtliche Texte, die Märchen aus tausendundeiner Nacht ausgenommen, wurden von Gisella M. Vorderobermeier aus dem Französischen übersetzt
Permalink