Ihre E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Maileingang.

Leider ist ein Fehler beim E-Mail-Versand aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Vorgang fortführen?

Exportieren
Filter
  • Online-Ressource  (4)
  • 2000-2004
  • 1990-1994
  • 1985-1989  (4)
  • 1975-1979
  • 1965-1969
  • 1985  (4)
  • München : Sagner  (4)
  • Moskva [u.a.] : Akad. Nauk SSSR
  • Oxford : Oxford University Press
  • Übersetzung  (3)
  • Literatur  (2)
  • Russland  (2)
  • Slawistik  (4)
Datenlieferant
Materialart
Sprache
Erscheinungszeitraum
  • 2000-2004
  • 1990-1994
  • 1985-1989  (4)
  • 1975-1979
  • 1965-1969
Jahr
Verfasser
Verlag/Herausgeber
  • München : Sagner  (4)
  • Moskva [u.a.] : Akad. Nauk SSSR
  • Oxford : Oxford University Press
Schlagwörter
Fachgebiete(RVK)
  • 1
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Probleme bei der Übersetzung phraseologischer Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche : (anhand von Werken V. F. Panovas) (1985)
    München : Sagner
    Details
    ISBN: 3876903106
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 223, XXV S.
    Ausgabe: Online-Ausg. München Bayerische Staatsbibliothek 2011 Online-Ressource Volltext // 2011 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Diss. 96.4011
    Serie: Slavistische Beiträge 183
    Paralleltitel: Erscheint auch als Kammer, Gerlinde Probleme bei der Übersetzung phraseologischer Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche
    Vorheriger Titel: Probleme bei der Übersetzung von phraseologischen Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche
    DDC: 491.7802
    RVK:
    KG 2345
    RVK:
    KG 2457
    RVK:
    KK 6475
    Schlagwort(e): Panova, Vera Fedorovna 〈1905-1973〉 ; Translations into German ; Panova, Vera Fedorovna ; 1905-1973 ; German literature ; Translations from Russian ; Russian language ; Translating into German ; Russian literature ; Translations into German ; Russisch ; Phraseologie ; Übersetzung ; Deutsch ; Hochschulschrift ; Deutsch ; Übersetzung ; Russisch ; Phraseologie ; Russisch ; Phraseologie ; Übersetzung ; Panova, Vera Fedorovna 1905-1973 ; Deutsch ; Übersetzung ; Panova, Vera Fedorovna 1905-1973 ; Phraseologie ; Übersetzung ; Deutsch
    Anmerkung: Zugl.: Mannheim, Univ., Diss , Volltext // 2011 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Diss. 96.4011
    URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061096-4
    URL: kostenfrei
    URL: kostenfrei
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
    Online-Ressource
    MPI Ethno. Forsch.
  • 2
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Russische Literatur des 20. Jahrhunderts in deutscher Sprache : [1] (1985)
    München : Sagner
    Details
    ISBN: 3876902754
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 157 S.
    Ausgabe: Online-Ausg. München Bayerische Staatsbibliothek 2012 Online-Ressource Volltext // 2012 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Hbost/Bu 1297 h-35
    Serie: Arbeiten und Texte zur Slavistik 35
    Paralleltitel: Erscheint auch als Kasack, Wolfgang, 1927 - 2003 Russische Literatur des 20. Jahrhunderts in deutscher Sprache ; [1]: 350 Kurzrezensionen von Übersetzungen 1976 - 1983
    DDC: 891.7090044
    RVK:
    KK 1300
    RVK:
    KK 1750
    RVK:
    KK 2080
    RVK:
    KK 2485
    Schlagwort(e): Geschichte 1900-1980 ; Geschichte 1976-1990 ; Geschichte 1900-1980 ; rswk-swf ; Geschichte 1976-1990 ; rswk-swf ; Russisch ; rswk-swf ; Geschichte ; rswk-swf ; Deutsch ; rswk-swf ; Literatur ; rswk-swf ; Rezeption ; rswk-swf ; Übersetzung ; rswk-swf ; Russisch ; Literatur ; Übersetzung ; Deutsch ; Geschichte 1900-1980 ; Bibliografie ; Russisch ; Literatur ; Übersetzung ; Deutsch ; Rezeption ; Geschichte 1976-1990 ; Russisch ; Literatur ; Übersetzung ; Geschichte
    Anmerkung: Volltext // 2012 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Hbost/Bu 1297 h-35
    URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00077237-7
    URL: kostenfrei
    URL: kostenfrei
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
    Online-Ressource
    MPI Ethno. Forsch.
  • 3
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    D. I. Fonvizin und P. A. Plavil'ščikov : ein Kapitel aus der russischen Theatergeschichte im 18. Jahrhundert (1985)
    München : Sagner
    Details
    ISBN: 3876903246
    Sprache: Deutsch
    Seiten: X, 344 S.
    Ausgabe: Online-Ausg. München Bayerische Staatsbibliothek 2010 Online-Ressource Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: Z 60.523-188/189#189
    Serie: Slavistische Beiträge 189
    Paralleltitel: Erscheint auch als Hiller, Peter D. I. Fonvizin und P. A. Plavil'ščikov
    Dissertationsvermerk: Zugl.: Münster, Univ., Diss., 1985
    DDC: 891.7220919
    RVK:
    KH 5030
    RVK:
    KH 6565
    RVK:
    KH 6566
    RVK:
    KH 7223
    Schlagwort(e): Geschichte 1750-1800 ; Plavil'shchikov, Petr, 1760-1812 -- Dramatic works ; Plavilʹščikov, Petr A ; 1760-1812 ; Fonvizin, Denis I ; 1745-1792 ; Geschichte 1700-1800 ; Fonvizin, Denis Ivanovich, 1745-1792 -- Dramatic works ; Russian drama -- 18th century -- History and criticism ; Dramentheorie ; Theatertheorie ; Literaturtheorie ; Theater ; Komödie ; Russland ; Hochschulschrift ; Plavilʹščikov, Petr A. 1760-1812 ; Dramentheorie ; Fonvizin, Denis Ivanovič 1745-1792 ; Komödie ; Fonvizin, Denis Ivanovič 1745-1792 ; Komödie ; Plavilʹščikov, Petr A. 1760-1812 ; Literaturtheorie ; Plavilʹščikov, Petr A. 1760-1812 ; Fonvizin, Denis Ivanovič 1745-1792 ; Russland ; Theater ; Geschichte 1750-1800 ; Plavilʹščikov, Petr A. 1760-1812 ; Theatertheorie
    Anmerkung: Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: Z 60.523-188/189#189
    URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00050556-3
    URL: kostenfrei
    URL: kostenfrei
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
    Online-Ressource
    MPI Ethno. Forsch.
  • 4
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Goethes Lyrik in russischer Übersetzung : V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik (1985)
    München : Sagner
    Details
    ISBN: 3876903122
    Sprache: Deutsch
    Seiten: XIV, 309 S.
    Ausgabe: Online-Ausg. München Bayerische Staatsbibliothek 2011 Online-Ressource Volltext // 2011 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Z 60.523-184/185#185
    Serie: Slavistische Beiträge 185
    Paralleltitel: Erscheint auch als Kahlenborn, Ulrike Goethes Lyrik in russischer Übersetzung
    DDC: 831/.6
    RVK:
    GK 3993
    RVK:
    KH 3480
    RVK:
    KH 7526
    RVK:
    KI 1730
    RVK:
    KI 6056
    Schlagwort(e): Duits ; Gedichten ; Ti͡utchev, F. I 〈1803-1873〉 ; (Fedor Ivanovich) ; Knowledge ; Language and languages ; Zhukovskiĭ, Vasiliĭ Andreevich 〈1783-1852〉 ; Knowledge ; Language and languages ; Tjutčev, Fëdor I ; 1803-1873 ; rswk-swf ; Goethe, Johann Wolfgang von ; 1749-1832 ; rswk-swf ; Žukovskij, Vasilij Andreevič ; 1783-1852 ; rswk-swf ; Goethe, Johann Wolfgang von 〈1749-1832〉 ; Appreciation ; Russia ; Goethe, Johann Wolfgang von 〈1749-1832〉 ; Translations into Russian ; History and criticism ; Deutsch ; Lyrik ; Sprache ; Wissen ; German language ; Translating into Russian ; Translating and interpreting ; Russia ; Russisch ; rswk-swf ; Literatur ; rswk-swf ; Lyrik ; rswk-swf ; Romantik ; rswk-swf ; Übersetzung ; rswk-swf ; Russland ; Russland ; rswk-swf ; Hochschulschrift ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 ; Lyrik ; Übersetzung ; Russisch ; Žukovskij, Vasilij Andreevič 1783-1852 ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 ; Lyrik ; Übersetzung ; Russisch ; Tjutčev, Fëdor I. 1803-1873 ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 ; Lyrik ; Übersetzung ; Russisch ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 ; Lyrik ; Übersetzung ; Žukovskij, Vasilij Andreevič 1783-1852 ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 ; Lyrik ; Übersetzung ; Tjutčev, Fëdor I. 1803-1873 ; Russland ; Romantik ; Literatur ; Übersetzung
    Anmerkung: Zugl.: Münster, Univ., Diss., 1984 , Volltext // 2011 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Z 60.523-184/185#185
    URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00057168-3
    URL: kostenfrei
    URL: kostenfrei
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
    Online-Ressource
    MPI Ethno. Forsch.
Schließen ⊗
Diese Webseite nutzt Cookies und das Analyse-Tool Matomo. Weitere Informationen finden Sie hier...