ISBN:
9783899649079
,
3899649079
Language:
German
Pages:
4 CDs (321 Min.)
,
12 cm, in Behältnis 13 x 15 x 3 cm
Uniform Title:
Alf laila wa-laila 〈dt.〉
DDC:
390
Keywords:
CD
Abstract:
Das Märchen von dem Tunichtgut Aladin und seinen Auseinandersetzungen mit dem bösen Zauberer, die ihm die Wunderlampe bescheren und mithilfe ihres Geistes seine Wünsche erfüllen und sogar die Sultanstochter Bedrulbudur als Frau gewinnen lassen, gehört zu den bekanntesten Geschichten aus 1001 Nacht und liegt in unzähligen Bearbeitungen vor, meist jedoch für Kinder stark verkürzt. Hier wird der Text in der 150 Jahre alten ersten deutschen Übersetzung von G. Weil in voller Länge von Katharina Thalbach so lebendig gelesen, dass man trotz der etwas antiquierten, umständlichen Sprache mit Spannung der Geschichte über die Entwicklung Aladins vom unbedarften Muttersöhnchen zum umsichtigen, zufriedenen Mann mit ihren zahlreichen Hindernissen und Rückschlägen, aber auch wunderbaren und prächtigen Überraschungen lauscht. Leider gibt es kein Booklet mit näheren Informationen und keine Einführung in die Rahmengeschichte, sodass der Schluss mit Schehersad und der Hinführung zur nächsten "1001 Nacht"-Geschichte etwas angehängt wirkt. Dennoch als Lesung sehr empfohlen
Note:
Zusätzliches Online-Angebot mit QR-Code abrufbar
Permalink