Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
  • 1
    ISBN: 9791036204364
    Language: French
    Pages: 1 Online-Ressource (200 p.)
    DDC: 306
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Kreolisch-Französisch ; Sprachkontakt ; Linguistics ; francophonie ; multilinguisme ; langues en contact ; langue créole française ; Französisches Sprachgebiet
    Abstract: Les linguistes spécialistes de l’espace francophone usent depuis plus d’une vingtaine d’années du concept de norme(s) endogène(s) élaboré initialement à partir de situations africaines. La question est de savoir si ce concept peut être étendu à d’autres situations de plurilinguisme, et à quelles conditions. Elle est posée depuis les aires franco-créolophones que sont les DOM, dans une démarche de confrontation avec d’autres situations de francophonie (Wallonie romane, Côte d’Ivoire, Louisiane, Maghreb). L’observation attentive de ces situations de contact révèle une permanente activité de brouillage et de négociation des lignes frontières antérieurement posées. Partant, les auteurs de cet ouvrage avancent que l’heure est davantage aux appartenances multiples qu’à une allégeance à une norme unique ; mais aussi, que la langue doit s’appréhender en termes de projet négociable, et non plus d’objet préconstruit, c’est-à-dire d’essence. La question des normes endogènes ou plus exactement du processus de leur production s’actualise alors non pas à partir d’une langue artificiellement coupée de son milieu écologique, mais à partir de ce qui se parle, un vernaculaire marqué par le plurilinguisme, même si les valeurs assignées aux différentes formes linguistiques demeurent, quant à elles, inscrites dans une sémiotique résolument discrète et socio-historiquement marquée.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Online Resource
    Online Resource
    [Erscheinungsort nicht ermittelbar] : Primento Digital Publishing | [Ann Arbor, Michigan] : [ProQuest]
    ISBN: 9782806602985
    Language: French
    Pages: 1 Online-Ressource (282 pages)
    DDC: 305
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Stadt ; Soziolinguistik ; Diskriminierung ; Aufsatzsammlung
    Abstract: Les rapports complexes qu'entretiennent les dynamiques sociospatiales, les discours épilinguistiques et topologiques, les normes urbanisées, la migrance, les marquages linguistiques et/ou langagiers et les identités ne sont certes plus à démontrer dès lors que l'on investit un terrain relatif aux situations urbaines d'un point de vue sociolinguistique ; il n'est évidemment pas davantage nouveau de constater la pluralité des espaces de ville - dans l'acception qu'en fait pour le moins la sociolinguistique urbaine - tant sur les plans culturels que plus largement structurels ; après quelques premiers travaux sur tout d'abord la discrimination des espaces comme processus complémentaire de celui de la ségrégation puis, plus nettement, sur la discrimination sociolinguistique comme vecteur/acteur de l'exclusion sociale, le volume tente d'élargir une conceptualisation émergente dans le champ de ladite discrimination. Il constitue un des deux volumes rassemblant certaines des contributions présentées lors des septièmes Journées Internationales de Sociolinguistique Urbaine qui ont eu lieu à l'université de La Réunion. Mylène LEBON-EYQUEM est Maître de conférences à l'Université de La Réunion (UMR CNRS LCF 8143). Ses travaux portent sur le développement langagier, sur les pratiques et usages langagiers dans une perspective dynamique du contact. Elle s'intéresse également à la sociolinguistique urbaine et notamment à la construction des processus identitaires urbains. Thierry BULOT est professeur des universités à l'Université Rennes 2 (EA PREFics 3207). Ses recherches portent sur la théorisation de la sociolinguistique urbaine, sur la mise en place d'une sociolinguistique prioritaire prenant en compte les discours topologiques. Il travaille également sur les situations de minoration sociolinguistique. Gudrun LEDEGEN est maître de conférences à...
    Abstract: l'Université de Rennes 2 (EA PREFics 3207). Ses recherches portent sur la sociolinguistique, l'analyse de discours, la syntaxe du français parlé et les langues en contact (français-créole réunionnais) dans les corpus oraux et de SMS.
    Note: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...