Keywords: Autoroutes électroniques / Aspect social ; Technologie de l'information / Aspect social ; Aménagement du territoire / Québec (Province) ; Aménagement du territoire / France ; Technologie de l'information / Aspect social / Québec (Province) ; Technologie de l'information / Aspect social / France ; COMPUTERS / Information Technology ; Information superhighway / Social aspects ; Information technology / Social aspects ; Regional planning ; Gesellschaft ; Regional planning ; Information superhighway Social aspects ; Information technology Social aspects ; Regional planning ; Information technology Social aspects ; Information technology Social aspects ; Frankreich