ISBN:
2705339418
,
9782705339418
Language:
English
,
French
Pages:
677 Seiten
,
Illustrationen
,
24 cm
Edition:
Édition revue et enrichie de la Chrestomathie marocaine de Georges Séraphin Colin
Uniform Title:
Chrestomathie marocaine
DDC:
398
Keywords:
Arabic language Dialects
;
Arabic language Readers
;
Folk literature, Arabic
;
Folk literature, Arabic Translations into French
;
Oral tradition
;
Anthologie
;
Marokkanisch-Arabisch
;
Übersetzung
;
Französisch
;
Marokko
;
Mündliche Literatur
;
Volksliteratur
Note:
"Grâce à cette nouvelle édition, la Chrestomathie marocaine de Georges-Séraphin Colin (parue en 1939) est non seulement sauvée de l'oubli mais enrichie de précieux ajouts: introductions, double transcription, traduction annotée, repères bibliographiques."--Back cover
,
Includes bibliographical references (pages 665-671)
,
Introduction
,
À propos de la Chrestomathie marocaine
,
Textes ; Contes, anecdotes, scènes vécues ; Aventures de Jha ; Fables ; Proverbes ; Énigmes.
,
Arabic texts along with romanized version, French translation on facing pages
Permalink