Keywords: Geschichte 1600-2000 ; Französisch ; Mauren ; Literatur ; Morisques, Historiographie ; Anthologies ; Anthologie ; Quelle ; Kommentar ; Anthologies ; Anthologie ; Quelle ; Kommentar ; Französisch ; Literatur ; Mauren ; Geschichte 1600-2000

Keywords: Libro de los gatos ; Neulatein ; Übersetzung ; Altspanisch ; Fabel ; Katze ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Neulatein ; Fabel ; Katze ; Übersetzung ; Altspanisch ; Libro de los gatos

Keywords: Musique populaire / Anthologies ; Musique populaire / Étude et enseignement ; Música pop / Ensayos ; Popular music / Essays ; Anthologie

Keywords: Fabel ; Märchen ; Senegal ; Tiergeschichten ; Fabeln ; Märchen ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Senegal ; Märchen ; Fabel

Keywords: Flucht ; Flüchtling ; Exil ; Immigrants / Latin America ; Emigration and immigration ; Anthologie ; Quelle ; Anthologie ; Quelle ; Flüchtling ; Exil ; Flucht

Keywords: Volkserzählung ; Senegal ; Anthologie ; Anthologie ; Senegal ; Volkserzählung

Keywords: Morin, Edgar ; Anthologie ; Morin, Edgar 1921-

Keywords: Märchen ; Legende ; Juden ; Anthologie ; Anthologie ; Juden ; Märchen ; Legende ; Juden ; Legende

Keywords: Märchen ; Juden ; Legende ; Anthologie ; Anthologie ; Juden ; Märchen ; Legende ; Juden ; Legende

Keywords: Märchen ; Deutsch ; Anthologie ; Kinderbuch ; Fiktionale Darstellung ; Deutsch ; Märchen

Keywords: Weihnachtslied ; Weihnachtserzählung ; Spanisch ; Anthologie ; Anthologie ; Jugendbuch ; Kinderbuch ; Spanisch ; Weihnachtslied ; Weihnachtserzählung

Keywords: Geschichte 1789-2016 ; Mères et enfants / Dans la littérature ; Mères et enfants / Anthologies ; Maternité / Dans la littérature ; Maternité / Anthologies ; Leitbild ; Wirklichkeit ; Mutter ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Mutter ; Leitbild ; Wirklichkeit ; Geschichte 1789-2016

Keywords: Wit and humor Philosophy ; Wit and humor History and criticism ; Laughter Social aspects ; Cynicism ; Anthologie ; Anthologie ; Lachen ; Gesellschaft

Keywords: Guibert, Hervé ; Geschichte 1985-1986 ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Guibert, Hervé 1955-1991 ; Anthologie ; Geschichte 1985-1986

Keywords: Mündliche Überlieferung ; Kabylisch ; Märchen ; Anthologie ; Anthologie ; Kabylisch ; Märchen ; Mündliche Überlieferung ; Anthologie

Keywords: Contes wolof / Sénégal ; Légendes wolof ; Wolof-Sprache ; Volkserzählung ; Anthologie ; Anthologie ; Wolof-Sprache ; Volkserzählung

Keywords: Mythos ; Volkserzählung ; Anthologie ; Lateinamerika ; Anthologie ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Lateinamerika ; Mythos ; Volkserzählung

Keywords: Französisch ; Literatur ; Demokratische Republik Kongo ; Anthologie ; Anthologie ; Demokratische Republik Kongo ; Französisch ; Literatur

Keywords: Afrikanisten, Berberologen ; Berber-Sprachen ; Fachhochschul-/Hochschulausbildung ; Fachpublikum/ Wissenschaft ; Paperback / softback ; Tamazight ; Volkserzählungen ; Anthologie ; Quelle ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Quelle ; Marokko Südost ; Volksliteratur ; Berber ; Sammlung ; Quelle

Keywords: Tales / Mali ; Obedience / Fiction ; Polygamy / Africa / Fiction ; Civil society / Africa / Fiction ; Volkserzählung ; Afrika ; Mali ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Mali ; Volkserzählung

Keywords: Tales ; Tales ; Tales ; Folklore Bilingual ; Folklore Bilingual ; Folklore Bilingual ; Spanish language materials ; Märchen ; Lateinamerika ; Spanien ; Karibik ; Lateinamerika ; Anthologie ; Kinderbuch ; Lateinamerika ; Karibik ; Märchen

Keywords: Alltag, Brauchtum ; Kpelle (African people) Folklore ; Kpelle literature ; Tales ; Erzählung ; Guinea Fiction Social life and customs ; Guinea ; Anthologie ; Guinean fiction (French) ; Anthologie ; Guinean fiction (French) ; Guinea ; Erzählung

Keywords: Contes occitans - France - Garonne, Bassin de la (France) ; Okzitanisch ; Französisch ; Märchen ; Garonnetal ; Anthologie ; Anthologie ; Garonnetal ; Märchen ; Französisch ; Okzitanisch

Keywords: Senegalese Tales ; Folklore ; Tales ; Wolof-Sprache ; Volkserzählung ; Anthologie ; Anthologie ; Wolof-Sprache ; Volkserzählung

Keywords: Alltag, Brauchtum ; Folklore ; Tales ; Mündliche Erzählung ; Französisch ; Comoros Fiction Social life and customs ; Komoren ; Anthologie ; Comorian fiction (French) ; Anthologie ; Comorian fiction (French) ; Komoren ; Französisch ; Mündliche Erzählung

Keywords: West African Oral Tales ; Tales ; Märchen ; Volkserzählung ; Malinke ; Badyara ; Westafrika ; Anthologie ; Anthologie ; Westafrika ; Märchen ; Badyara ; Volkserzählung ; Malinke ; Volkserzählung

Keywords: French Algerian Tales ; Legends ; Tales ; Märchen ; Algerien ; Maghreb ; Anthologie ; Anthologie ; Maghreb ; Märchen

Keywords: Masa (African people) Folklore ; Tales ; Heuschrecken ; Massa ; Märchen ; Eichhörnchen ; Tschad ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Tschad ; Massa ; Märchen ; Eichhörnchen ; Heuschrecken

Keywords: Märchen ; Österreich ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Österreich ; Märchen

Keywords: Kaba-Sprache ; Volkserzählung ; Zentralafrikanische Republik ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung

Keywords: Märchen ; Österreich ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Österreich ; Märchen

Keywords: Tales / Morocco ; Tales ; Volkserzählung ; Marokko ; Anthologie ; Anthologie ; Marokko ; Volkserzählung

Keywords: African tales ; Legends ; Tales ; Volkserzählung ; Republik Kongo ; Anthologie ; Anthologie ; Republik Kongo ; Volkserzählung

Keywords: Erotic stories, North African ; Tales ; Kurzgeschichte ; Maghreb ; Anthologie ; Anthologie ; Maghreb ; Kurzgeschichte

Keywords: Animals Fiction ; Fon (African people) Folklore ; Tales ; Wisdom Fiction ; Fon-Sprache ; Volkserzählung ; Benin ; Anthologie ; Beninese fiction (French) ; Anthologie ; Beninese fiction (French) ; Benin ; Volkserzählung ; Fon-Sprache

Keywords: Folklore ; Fula (African people) Folklore ; Mandingo (African people) Folklore ; Tales ; Volkserzählung ; Senegal ; Anthologie ; Anthologie ; Senegal ; Volkserzählung

Keywords: Epic poetry, African Translations into French ; Folklore ; Oral tradition ; Mossi ; Volksepos ; Basa ; Erzähllied ; Bambara ; Afrika ; Anthologie ; Anthologie ; Afrika ; Erzähllied ; Basa ; Volksepos ; Bambara ; Volksepos ; Mossi ; Volksepos

Keywords: Kissi (African people) Folklore ; Tales ; Tales ; Kissi ; Erzählung ; Anthologie ; Short stories, African (French) ; Anthologie ; Anthologie ; Short stories, African (French) ; Kissi ; Erzählung

Keywords: Fon (African people) Folklore ; Tales ; Fon-Sprache ; Volkserzählung ; Benin ; Anthologie ; Anthologie ; Benin ; Volkserzählung ; Fon-Sprache

Keywords: Old Berber Tales / Anthology ; Berbers Folklore ; Tales ; Volkserzählung ; Berber ; Algerien ; Anthologie ; Anthologie ; Berber ; Volkserzählung

Keywords: Oral tradition ; Volkserzählung ; Afrika ; Elfenbeinküste ; Anthologie ; Anthologie ; Elfenbeinküste ; Volkserzählung

Keywords: Animals Folklore ; Riddles, Nigerian ; Tales ; Yoruba (African people) Folklore ; Volkserzählung ; Rätsel ; Yoruba ; Anthologie ; Short stories, Nigerian (French) ; Anthologie ; Short stories, Nigerian (French) ; Yoruba ; Volkserzählung ; Yoruba ; Rätsel

Keywords: Cohen, Paul 〈1940-〉 Travel ; Tales ; Erzählung ; Africa, North Fiction ; Africa, North Description and travel ; Maghreb ; Anthologie ; Anthologie ; Maghreb ; Erzählung

Keywords: Legends ; Tales ; Märchen ; Sage ; Frankreich ; Hautes-Pyrénées ; Anthologie ; Anthologie ; Hautes-Pyrénées ; Märchen ; Hautes-Pyrénées ; Sage

Keywords: Ethiopia / History of Western Expeditions ; Travelers' writings, European History and criticism ; Ethiopia Description and travel ; Äthiopien ; Anthologie ; Reisebericht 1480-1996 ; Äthiopien

Keywords: Légendes - France - Franche-Comté (France) ; Tradition orale - France - Franche-Comté (France) ; Volkserzählung ; Franche-Comté ; Anthologie ; Anthologie ; Franche-Comté ; Volkserzählung

Keywords: Geschichte 1539-1597 ; Folk literature, Spanish History and criticism ; Short stories, Spanish History and criticism ; Spanish fiction History and criticism Classical period, 1500-1700 ; Tales ; Anekdote ; Spanisch ; Spanien ; Spain Civilization 1516-1700 ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Spanisch ; Anekdote ; Geschichte 1539-1597

Keywords: Proverbs, African ; Proverbs, African Translations into English ; Sprichwort ; Sinnspruch ; Französisch ; Afrika ; Anthologie ; Anthologie ; Afrika ; Französisch ; Sprichwort ; Sinnspruch

Keywords: Geschichte 1900-2000 ; Geschichte 1800-1900 ; Geschichte 1830-1930 ; French travel narratives in Algeria / Colonial history / 19th-20th centuries / Anthology of texts / Critical edition ; Travelers' writings, French / Algeria ; French / Travel / Algerial / History / 19th century ; French / Travel / Algerial / History / 20th century ; Geschichte ; French Travel 19th century ; History ; French Travel 20th century ; History ; Travelers' writings, French ; Reiseliteratur ; Algerien ; Algeria / Description and travel ; Algerien ; Algeria Description and travel ; Algeria Sources History 1830-1962 ; Frankreich ; Quelle ; Anthologie ; Reisebericht 1830-1930 ; Anthologie ; Reisebericht 1830-1930 ; Frankreich ; Reiseliteratur ; Algerien ; Geschichte 1830-1930

Keywords: Villancicos (Poetry) ; Carols, Spanish Texts ; Folk songs, Spanish Texts ; Children's songs, Spanish Texts ; Folk poetry, Spanish Translations into English ; Wiegenlied ; Weihnachten ; Volkslied ; Weihnachtslied ; Lateinamerika ; Spanien ; Anthologie ; Bilderbuch ; Lateinamerika ; Spanien ; Volkslied ; Weihnachten ; Weihnachtslied ; Wiegenlied

Keywords: Geschichte 1900-2000 ; Geschichte 1800-1900 ; Folk literature ; Legends ; Tales 19th century ; Tales 20th century ; Märchen ; Frankreich ; Frankreich ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Frankreich ; Märchen

Keywords: Folklore ; Teda (African people) ; Volkserzählung ; Tubu ; Anthologie ; Anthologie ; Tubu ; Volkserzählung

Keywords: Contes burkinabé ; Tales ; Volkserzählung ; Mündliche Überlieferung ; Burkina Faso ; Anthologie ; Anthologie ; Burkina Faso ; Volkserzählung ; Mündliche Überlieferung

Keywords: Tales ; Märchen ; Malawi ; Anthologie ; Short stories, African (French) ; Anthologie ; Short stories, African (French) ; Malawi ; Märchen

Keywords: Legends ; Nomads Folklore ; Tales ; Nomade ; Volkserzählung ; Sahara ; Algerien ; Anthologie ; Anthologie ; Sahara ; Nomade ; Volkserzählung ; Algerien ; Nomade ; Volkserzählung

Keywords: Tales ; Tuaregs Folklore ; Tuareg ; Volksliteratur ; Niger ; Anthologie ; Anthologie ; Tuareg ; Niger ; Volksliteratur

Keywords: Einwanderer ; Integration ; Frankreich ; Erlebnisbericht ; Anthologie ; Anthologie ; Biografie ; Erlebnisbericht ; Anthologie ; Biografie ; Erlebnisbericht

Keywords: Juden ; Jewish folk literature ; Jews Folklore ; Tales ; Volkserzählung ; Juden ; Tunesien ; Anthologie ; Anthologie ; Tunesien ; Juden ; Volkserzählung

Keywords: Gesellschaft ; Millets Social aspects ; Proverbs, Zarma ; Zarma (African people) Folklore ; Zarma dialect Conversation and phrase books ; Hirse ; Dyerma-Sprache ; Sahel ; Anthologie ; Anthologie ; Sahel ; Hirse ; Dyerma-Sprache

Keywords: Human-animal relationships Fiction ; Senufo (African people) Folklore ; Tales ; Volkserzählung ; Senufo ; Burkina Faso ; Anthologie ; Burkinabe fiction (French) ; Anthologie ; Burkinabe fiction (French) ; Burkina Faso ; Senufo ; Volkserzählung

Keywords: Alltag, Brauchtum ; Mundang (African people) Folklore ; Mundang (African people) Fiction Social life and customs ; Tales ; Mundang ; Volkserzählung ; Kamerun ; Anthologie ; Anthologie ; Kamerun ; Mundang ; Volkserzählung

Keywords: Aphorisms and Proverbs as Topic ; Attitude to Health ethnology ; Disease ; Ethnology ; Health Quotations, maxims, etc ; Health ; Oral tradition ; Proverbs, Zarma ; Well-being Quotations, maxims, etc ; Zarma (African people) Folklore ; Dyerma-Sprache ; Songhai-Sprache ; Sprichwort ; Niger ; Anthologie ; Anthologie ; Niger ; Sprichwort ; Songhai-Sprache ; Niger ; Sprichwort ; Dyerma-Sprache

Keywords: Alf laila wa-laila ; Märchen ; Orient ; Anthologie ; Orient ; Märchen ; Alf laila wa-laila

Keywords: Geistesgeschichte 500-1500 ; Geschichte ; Civilization, Medieval Sources ; Folklore Sources History ; Magic Sources History ; Superstition Sources History ; Voyages to the otherworld ; Religiöses Bewusstsein ; Europa ; Europe Sources Civilization ; Europa ; Anthologie ; Quelle ; Anthologie ; Quelle ; Europa ; Religiöses Bewusstsein ; Geistesgeschichte 500-1500

Keywords: Contes - Tchad ; Hadjeraï (Peuple d'Afrique) - Folklore ; Hadjerai ; Volkserzählung ; Tschad ; Anthologie ; Anthologie ; Tschad ; Volkserzählung ; Hadjerai ; Volkserzählung

Keywords: Tales ; Volkserzählung ; Burundi ; Anthologie ; Anthologie ; Burundi ; Volkserzählung

Keywords: Igbo (African people) Folklore ; Tales ; Turtles Folklore ; Ibo ; Volkserzählung ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Ibo ; Volkserzählung

Keywords: Contes - Madagascar ; Folklore - Madagascar ; Tradition orale - Madagascar ; Folklore ; Oral tradition ; Tales ; Mündliche Überlieferung ; Volksliteratur ; Madagaskar ; Anthologie ; Malagasy fiction (French) ; Anthologie ; Malagasy fiction (French) ; Madagaskar ; Volksliteratur ; Mündliche Überlieferung

Keywords: Bemba (Peuple d'Afrique) - Folklore ; Bemba (African people) Folklore ; Bemba ; Erzählung ; Familie ; Französisch ; Demokratische Republik Kongo ; Anthologie ; Anthologie ; Demokratische Republik Kongo ; Bemba ; Erzählung ; Familie ; Französisch

Keywords: Contes - Algérie - Amour, Djebel (Algérie) ; Contes algériens - Traductions françaises ; Contes arabes - Ouvrages pour la jeunesse ; Volkserzählung ; Algerien ; Anthologie ; Anthologie ; Algerien Südwest ; Volkserzählung

Keywords: Sprichwort ; Kurzgeschichte ; Republik Kongo ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie

Keywords: Französisch ; Märchen ; Republik Kongo ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie

Keywords: Tales ; Tusia (African people) Folklore ; Volkserzählung ; Burkina Faso ; Anthologie ; Burkinabe fiction (French) ; Anthologie ; Burkinabe fiction (French) ; Burkina Faso ; Volkserzählung

Keywords: Contes - Burkina Faso ; Folklore - Burkina Faso ; Légendes - Burkina Faso ; San (Peuple d'Afrique) - Folklore ; Folklore ; Legends ; San (African people) Folklore ; Tales ; San ; Volkserzählung ; Burkina Faso ; Anthologie ; Anthologie ; Burkina Faso ; Volkserzählung ; San ; Volkserzählung

Keywords: Contes - Congo ; Légendes - Congo ; Alltag, Brauchtum ; Animals Fiction ; Legends ; Tales ; Volkserzählung ; Congo (Brazzaville) Folklore ; Congo (Brazzaville) Social life and customs ; Republik Kongo ; Anthologie ; Anthologie ; Republik Kongo ; Volkserzählung

Keywords: Tales ; Anthologie ; Märchen ; Französisch ; Frankreich ; Französisch ; Märchen ; Anthologie

Keywords: Contes - Mali ; Dogon (Peuple d'Afrique) - Folklore ; Dogon (taal) ; Alltag, Brauchtum ; Dogon (African people) Folklore ; Dogon (African people) Social life and customs ; Language and culture ; Short stories, African Translations into French ; Tales ; Dogon-Sprache ; Volkserzählung ; Anthologie ; Anthologie ; Dogon-Sprache ; Volkserzählung

Keywords: Anansi ; Anansi (Personnage légendaire) - Romans, nouvelles, etc ; Araignées - Folklore ; Contes - Afrique ; Contes - Antilles ; Contes - Caraïbes (Région) ; Anansi (Legendary character) ; Volkserzählung ; Anthologie ; Anthologie ; Anansi ; Volkserzählung

Keywords: Mondelinge literatuur ; Tales ; Volkserzählung ; Senegal ; Senegal ; Anthologie ; Anthologie ; Senegal ; Volkserzählung

Keywords: Legends ; Tales ; Volkserzählung ; Algerien ; Algerien ; Anthologie ; Anthologie ; Algerien ; Volkserzählung

Keywords: Ngambaye (Peuple d'Afrique) - Folklore ; Proverbes ngambai - Chad - Traductions françaises ; Gambaye (African people) Folklore ; Proverbs ; Proverbs, African ; Proverbs, Gambai ; Gambai-Sprache ; Sprichwort ; Anthologie ; Anthologie ; Gambai-Sprache ; Sprichwort

Keywords: Einstein, Albert 〈1879-1955〉 ; Einstein, Albert ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Einstein, Albert 1879-1955

Keywords: Französisch ; Erzählung ; Mali ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie

Keywords: Geschichte 1920-1950 ; Puerto Ricaner ; Einwanderung ; New York, NY ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; New York, NY ; Einwanderung ; Puerto Ricaner ; Geschichte 1920-1950

Keywords: Proverbes judéo-espagnols ; Sprichwort ; Hakitia ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Hakitia ; Sprichwort