Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • GBV  (5)
  • 2010-2014  (5)
  • London : Routledge  (5)
  • Tübingen : Niemeyer
  • Soziolinguistik  (5)
  • Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures  (5)
  • Theology
Datasource
Material
Language
Years
Year
Subjects(RVK)
  • 1
    ISBN: 9780415721226 , 9780415721219
    Language: English
    Pages: 210 Seiten , Illustration
    DDC: 418/.02
    RVK:
    Keywords: Translating and interpreting Social aspects ; Sociolinguistics ; Lehrbuch ; Übersetzung ; Soziolinguistik
    Abstract: "This essential new textbook guides readers through the social aspects and sociologically informed approaches to the study of translation.Sergey Tyulenev surveys implicitly and explicitly sociological approaches to the study of translation, drawing on the most important and influential works both within translation studies and in sociology, as well as recent developments in the field. In addition to the theoretical grounding provided, the book explains in detail the methodology of studying translation from a sociological point of view.Translation and Society discusses why translation should be studied sociologically, reinforces the foundation of the sociologically informed translation research already in existence in the field and outlines possible new directions for the future. Throughout the book there are many examples and case studies and each chapter includes thought-provoking discussion points, possible assignments, and suggestions for further reading. This is an invaluable textbook for undergraduate and postgraduate students of Translation Studies. "--
    Abstract: "This essential new textbook guides readers through the social aspects and sociologically informed approaches to the study of translation.Sergey Tyulenev surveys implicitly and explicitly sociological approaches to the study of translation, drawing on the most important and influential works both within translation studies and in sociology, as well as recent developments in the field. In addition to the theoretical grounding provided, the book explains in detail the methodology of studying translation from a sociological point of view.Translation and Society discusses why translation should be studied sociologically, reinforces the foundation of the sociologically informed translation research already in existence in the field and outlines possible new directions for the future. Throughout the book there are many examples and case studies and each chapter includes thought-provoking discussion points, possible assignments, and suggestions for further reading. This is an invaluable textbook for undergraduate and postgraduate students of Translation Studies. "--
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    Online Resource
    Online Resource
    London : Routledge
    ISBN: 9780203874196
    Language: English
    Pages: Online-Ressource (XXV, 341 Seiten) , Illustrationen, Karten
    Edition: Second edition
    Parallel Title: Erscheint auch als Meyerhoff, Miriam, 1964 - Introducing sociolinguistics
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Sociolinguistics ; Electronic books ; Fiktionale Darstellung ; Einführung ; Soziolinguistik
    Abstract: This second edition of Miriam Meyerhoff's highly successful textbook is supported by the Routledge Sociolinguistics Reader and online resources common to both books. It provides a solid, up-to-date appreciation of the interdisciplinary nature of the field covering foundation issues, recent advances and current debates. It presents familiar or classic data in new ways, and supplements the familiar with fresh examples from a wide range of languages and social settings. It clearly explains the patterns and systems that underlie language variation in use, as well as the ways in which alternations
    Description / Table of Contents: Front Cover; Introducing Sociolinguistics; Copyright Page; Contents; List of figure; List of tables; Sounds and symbols used in the text; Acknowledgements; Maps; 1. Introduction; What is sociolinguistics?; How do sociolinguists study sociolinguistics?; Making broader connections; Sociolinguistic questions; Structure of this book; On quantitative and qualitative methods; On sociolinguistic methods more generally; Using this book with The Routledge Sociolinguistics Reader; 2. Variation and language; Variables and variants; Regional dialectology: mapping speakers and places
    Description / Table of Contents: Using regional dialect data to inform theoryStandards, norms and alternations from the norms; Martha's vineyard: a study of social dialects; Stereotypes, markers and indicators; Factors motivating variation; Chapter summary; Further reading; 3. Variation and style; Introduction; Studying variation in speakers' style; The new york City social dialect survey; Prestige of a variable; In search of the unknowable: the observer's paradox; Challenging style as attention to speech; Chapter summary; Further reading; 4. Language attitudes; Introduction; Language attitudes in language change
    Description / Table of Contents: Linguistic relativismReclaiming derogatory terms; Perceptual dialectology; Attitudes to language: identities and accommodation; Social identity theory; Accommodation theory; Chapter summary; Further reading; 5. Being polite as a variable in speech; Introduction; Theories of politeness; Applications of politeness theory: intercultural communication; Critiques of politeness theory; Chapter summary; Further reading; 6. Multilingualism and language choice; Introduction; Language policy and language planning in multilingual societies; Language rights in South Africa's constitution
    Description / Table of Contents: Language rights in Vanuatu's constitutionEthnolinguistic vitality; Using the model of language vitality; Diglossia in a community; Is 'vitality' the same as 'prestige'?; Code switching and code mixing; Speech levels as different codes; Chapter summary; Further reading; 7. Real time and apparent time; Introduction; Studying change over time; Real time studies of change; Apparent time studies of change; Real time tests of the apparent time construct; Profiles of change; Challenges associated with real and apparent time sampling; Language and ageing; Chapter summary; Further reading
    Description / Table of Contents: 8. Social classIntroduction; Social class; Class as a factor in linguistic variation; Fine and broad stratification; Cross-over effects and change from above/ below; Class and historical sociolinguistics; The intersection of class and style; Chapter summary; Further reading; 9. Social networks and communities of practice; Introduction; Social networks; Communities of practice: highly local networks; Case studies of social networks and language variation; Not all networks are equal; How occupation interacts with social networks; Who leads?; Chapter summary; Further reading; 10. Gender
    Description / Table of Contents: Introduction
    Note: Inklusive Literaturangaben und Index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    Book
    Book
    London : Routledge
    ISBN: 9780415430821 , 0415430828 , 9780415430838 , 0415430836
    Language: English
    Pages: XXI, 374 S.
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Soziolinguistik ; Aufsatzsammlung ; Sociolinguistics. ; English language--Social aspects. ; Aufsatzsammlung
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    Online Resource
    Online Resource
    London : Routledge
    ISBN: 9780203846223
    Language: English
    Pages: 1 Online-Ressource (VII, 167 Seiten)
    Edition: 1. edition
    Parallel Title: Erscheint auch als
    Parallel Title: Erscheint auch als
    DDC: 306.44
    RVK:
    Keywords: Soziolinguistik ; Englisch ; Sprachvariante ; Sprache ; Raum ; Gesellschaft ; Sociolinguistics. ; Language and languages--Variation. ; Sprachvariante ; Soziolinguistik ; Englisch ; Sprachvariante ; Soziolinguistik
    Note: Includes bibliographical references and index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    ISBN: 1138153184 , 9781138153189 , 9781900650748 , 1900650746
    Language: English
    Pages: 303 Seiten
    Series Statement: Encounters volume 4
    Series Statement: Encounters
    Parallel Title: Nachdruck von Language rights and language survival
    DDC: 306.44
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift ; Soziolinguistik ; Sprachliche Minderheit ; Sprachliche Minderheit
    Note: Chiefly papers presented at a colloquium "Language rights and wrongs" organized at the Sociolinguistics Symposium held in Ghent in 2002 , Includes bibliographical references and index
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. More information can be found here...