Ihre E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Maileingang.

Leider ist ein Fehler beim E-Mail-Versand aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Vorgang fortführen?

Exportieren
Filter
  • BSZ  (11)
  • 2010-2014  (10)
  • 1940-1944  (2)
  • Chinesisch
  • Komparatistik. Außereuropäische Sprachen/Literaturen  (11)
Materialart
Sprache
Erscheinungszeitraum
Jahr
Fachgebiete(RVK)
  • 1
    Sprache: Chinesisch
    RVK:
    Schlagwort(e): Chinesisch
    Anmerkung: Text teilw. dt., teilw. chines. - Teilw. u.d.T.: Lehrgang der chinesischen Schriftsprache. - Teilw. ersch. im: Verl. der Asia Major
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 2
    ISBN: 9783643123855 , 364312385X
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 224 Seiten , Illustrationen , 21 cm
    Serie: Berliner China-Studien 51
    Serie: Berliner China-Studien
    DDC: 490
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Chinese History ; Chinesisch ; Sinologie ; Chinesischunterricht ; Spracherwerb ; Fremdsprachenunterricht ; Wirtschaftsbeziehungen ; Literaturwissenschaft ; Fremdsprache ; Fremdsprachenlernen ; Sprachunterricht ; Hochschulbildung ; Studium ; Studiengang ; Sinologie ; Chinaforschung ; Forschungsgegenstand ; Linguistik ; Geschichte ; Deutschland ; China ; Deutschland ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Deutschland ; Sinologie ; Chinesischunterricht ; Geschichte ; Deutschland ; Fremdsprachenlernen ; Sprachunterricht ; Chinesisch ; Sinologiestudium ; Geschichte 17. Jh.-
    Anmerkung: Literaturangaben , Versuche zur chinesischen Sprache : Leibniz und die Chinagelehrten des Grossen Kurfürsten , Chinesische Sprache und Schrift , Eine linguistische Pionierleistung : Heymann Steinthals Thesen zur chinesischen Sprache , Carl Arendt und die Professionalisierung des modernen Chinesischunterrichts , Chinesische Lektoren und ihre zentrale Rolle für die Professionalisierung des Chinesischunterrichts, 1887-1945 , Zur Übersetzung des I Ging , Spracherwerb als Grundlage wissenschaftlicher Forschung : der Sinologe Otto Franke , Erich Haenisch und sein Beitrag zur Sinologie in Leipzig , Vom Orchideenfach zum Abiturfach : Zu Entwicklung und Perspektiven von Chinesisch als Fremdsprache in Deutschland seit 1980
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 3
    ISBN: 9783642353895
    Sprache: Englisch
    Seiten: Online-Ressource (XXVII, 184 p. 4 illus, online resource)
    Serie: SpringerLink
    Serie: Bücher
    Paralleltitel: Erscheint auch als Wang, Min The alter ego perspectives of literary historiography
    RVK:
    Schlagwort(e): Literacy ; Education ; Education ; Literacy ; Westliche Welt ; Chinesisch ; Literaturgeschichtsschreibung ; Geschichte
    Kurzfassung: Min Wang’s book is a unique contribution to Chinese studies. Starting with a detailed survey of dozens of histories of Chinese literature authored in the past century by Chinese, Japanese, and Western scholars, she applies a highly sophisticated analysis to what she calls “literary historiography.” She proceeds in the bulk of the book to a close consideration of Stephen Owen’s particular innovations in this field, focusing on an abundance of specific textual examples. This book sets a new standard for literary meta-history in Sinology. Paul W. Kroll Professor of Chinese University of Colorado Paul W. Kroll Professor of Chinese University of Colorado
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: Chapter 1: IntroductionChapter 2: An Overview of Chinese Literary History -- Chapter 3: The Notion of Discursive Communities: A Case Study of Huaigu Poems -- Chapter 4: The Cultural Tang and Temple Visiting Poems -- Chapter 5: The Alter Ego Perspectives and Literary Historiography.
    Anmerkung: Description based upon print version of record
    URL: Cover
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 4
    ISBN: 9783447068192
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 313 S. , Ill.
    Suppl.: Rezensiert in Schmidkonz, Christian, 1972 - [Rezension von: Lena Henningsen, Martin Hofmann (Hg.), Tradition? Variation? Imitation?] 2014
    Serie: Jahrbuch der Deutschen Vereinigung für Chinastudien 6
    DDC: 951
    RVK:
    Schlagwort(e): Kultur ; Tradition ; Anpassung ; Strategie ; Technischer Fortschritt ; China ; Konferenzschrift 2010 ; Konferenzschrift 2010 ; Konferenzschrift 2010 ; China ; Kulturkontakt ; Nachahmung ; Tradition ; Geschichte ; Chinesisch ; Literatur ; Motiv ; Nachahmung ; Geschichte ; China ; Literatur ; Kunst ; Lebensstil ; Plagiat ; Nachahmung ; Anpassung ; Urheberrecht ; Geschichte
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 5
    ISBN: 9042034319 , 9789401207195 , 9401207194 , 9789042034310
    Sprache: Englisch
    Seiten: 316 p. , ill , 23 cm
    Serie: Approaches to translation studies 34
    Serie: Approaches to translation studies
    DDC: 495.1802
    RVK:
    Schlagwort(e): Geschichte 1829-2010 ; Translating and interpreting History ; 19th century ; China ; Translating and interpreting History ; 20th century ; China ; Translating and interpreting Social aspects ; Chinese language Translating into English ; History ; English language Translating into Chinese ; History ; Wissensvermittlung ; Übersetzung ; Translating and interpreting History 19th century ; Translating and interpreting History 20th century ; Chinesisch ; Aufsatzsammlung ; Konferenzschrift 2008 ; Chinesisch ; Übersetzung ; Wissenstransfer ; Interkulturelle Beziehungen ; Geschichte 1829-2010
    Kurzfassung: Exploring the role of pseudo-translation in the history of translation : Marryat's Pacha of many tales / James St. André -- The war of neologisms : the competition between the newly translated terms invented by Yan Fu and by the Japanese in the late Qing / Max K.W. Huang -- The translation of ethics : the problem of Wang Guowei / Joyce C.H. Liu -- A traveling disease : the "malady of the heart," scientific jargon, and neo-sensation / Peng Hsiao-yen -- Translating the other : on the re-circulation of the tale Sayon's bell / Pei-Yin Lin -- The translator's style in Hemingway's The old man and the sea (1956) / Elaine Yin-ling Ng -- The origin of the family, public property and the communist state : transmitting and translating Kollontai in the early Soviet Union and May Fourth China / Sasha Hsiang-yin Chen -- Transference as narcissistic or traumatic experience : contemporary Chinese poets (mis)-translated from their western predecessors / Yang Xiaobin -- Words by the look : issues in translating Chinese visual poetry / Cosima Bruno -- Text, context and dual contextualization : personal reflections on a thick translation of Gulliver's travel[s] / Te-hsing Shan
    Anmerkung: Includes bibliographical references and index , Exploring the role of pseudo-translation in the history of translation : Marryat's Pacha of many tales , The war of neologisms : the competition between the newly translated terms invented by Yan Fu and by the Japanese in the late Qing , The translation of ethics : the problem of Wang Guowei , A traveling disease : the "malady of the heart," scientific jargon, and neo-sensation , Translating the other : on the re-circulation of the tale Sayon's bell , The translator's style in Hemingway's The old man and the sea (1956) , The origin of the family, public property and the communist state : transmitting and translating Kollontai in the early Soviet Union and May Fourth China , Transference as narcissistic or traumatic experience : contemporary Chinese poets (mis)-translated from their western predecessors , Words by the look : issues in translating Chinese visual poetry , Text, context and dual contextualization : personal reflections on a thick translation of Gulliver's travel[s]
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 6
    ISBN: 9783897854567
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 197 S. , 233 mm x 154 mm
    Dissertationsvermerk: Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 2010
    DDC: 398.2019
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Psychology and literature ; Cognition and culture ; Acculturation Case studies ; Fairy tales Appreciation ; Fairy tales Appreciation ; East and West ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Kinder- und Hausmärchen ; Chinesisch ; Märchen ; Interkulturelle Kompetenz ; Hermeneutik ; Kinder- und Hausmärchen ; Chinesisch ; Märchen ; Interkulturelle Kompetenz ; Hermeneutik ; Deutschland ; Märchen ; China ; Rezeptionsforschung
    Anmerkung: Literaturverz. S. [151] - 162
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 7
    ISBN: 9783034305846
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 603 S. , 225 mm x 155 mm
    Serie: Welten Ostasiens 17
    Serie: Welten Ostasiens
    Dissertationsvermerk: Teilw. zugl.: Heidelberg, Univ., Habil.-Schr., 2001 u.d.T.: A. Riemenschnitter : Nationale Mythen und Konfigurationen kulturellen Wandels in der chinesischen Literatur des 20. Jahrhunderts
    DDC: 490
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Mythology, Chinese History 20th century ; Nationalism History 20th century ; Mythology, Chinese Political aspects ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Chinesisch ; Historischer Roman ; Mythos ; Chinesisch ; Historischer Roman ; Mythos
    Anmerkung: Includes bibliographical references and index
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 8
    ISBN: 9783891298305
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 228 Seiten
    Suppl.: Rezensiert in Günthner, Susanne, 1957- Peter Jandok: Gemeinsam planen in deutsch-chinesischen Besprechungen [Rezension]
    Serie: Reihe interkulturelle Kommunikation 8
    Serie: Reihe interkulturelle Kommunikation
    Dissertationsvermerk: Dissertation Universität Hildesheim 2009
    DDC: 303.48251043
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Chinesisch ; Deutsch ; Kulturkontakt ; Konversationsanalyse ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 9
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Bingley [u.a.] : Emerald
    ISBN: 9781849509343 , 9781849509343 , 9789004253179
    Sprache: Englisch
    Seiten: XXI, 243 S. , Ill.
    Ausgabe: 1. ed.
    Serie: Current research in the semantics/pragmatics interface 22
    Serie: Current Research in the Semantics / Pragmatics Interface Ser. v.22
    Paralleltitel: Erscheint auch als A Theory of Conventional Implicature and Pragmatic Markers in Chinese
    DDC: 306.440951
    RVK:
    Schlagwort(e): Chinese language ; Discourse analysis ; Chinese language ; Semantics ; Electronic books ; Electronic books ; Chinesisch ; Implikatur ; Pragmatik
    Kurzfassung: Conventional implicature is itself a highly controversial term, understood very differently by various brands of contemporary pragmatic theory. This book sets out to advance a Gricean theoretical framework of conventional implicature. It also intends to offer an analysis of pragmatic markers in Chinese
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: A Theory of Conventional Implicature and Pragmatic Markers in Chinese; Copyright page; Editorial Board; Dedication; Contents; Preface quotes; Preface; Acknowledgements; Author's Biography; List of Figures; Chapter 1. Introduction; 1.1. Background of Research; 1.2. Objectives; 1.3. Research Questions and Organization; Chapter 2. Grice's Theory of Meaning; 2.1. Introduction; 2.2. Natural Versus Non-natural Meaning; 2.3. Two Taxonomies of Speaker Meaning; 2.3.1 What is Said Versus What is Implicated; 2.3.2 Two Taxonomies of Speaker Meaning: Which is More Gricean?; 2.4. Speaker-Centrality
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: 2.4.1 Intention and Speaker-Centrality2.4.2 Cooperative Principle and Speaker-Central; 2.4.3 Thought and Speaker-Centrality; 2.4.4 Taking Stock; 2.5. Conclusion; Chapter 3. Conventional Implicature: Some Preliminaries; 3.1. Introduction; 3.2. From Locke to Frege, and to Grice; 3.2.1 The Lockean Notion of 'the Postures of the Mind'; 3.2.2 The Fregean Notion of 'Colouring'; 3.2.3 The Gricean Notion of Conventional Implicature; 3.3. Rejections; 3.3.1 Bach (1999a); 3.3.2 Relevance Theorists; 3.4. Potts (2005): A Misnomer; 3.5. Conclusion; Chapter 4. Conventional Implicature: Towards a Theory
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: 4.1. Introduction4.2. Subjectivity; 4.2.1 Subjectivity in Philosophy; 4.2.2 Subjectivity in Linguistics; 4.2.3 Taking Stock; 4.3. Defining Conventional Implicature; 4.3.1 An Initial Definition; 4.3.2 Properties of Conventional Implicature; 4.4. Conclusion; Chapter 5. Pragmatic Markers in Chinese; 5.1. Introduction; 5.2. Defining Pragmatic Markers; 5.2.1 Non-Truth-Conditionality; 5.2.2 Propositional Scope; 5.2.3 Syntactic Dispensability; 5.2.4 Semantic Dependency; 5.3. Discourse Markers that are not Pragmatic Markers; 5.3.1 Utterance Modifiers; 5.3.2 Domain Adverbials
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: 5.3.3 Temporal Connectives and Ordinals5.3.4 Second-Person Forms; 5.3.5 Other Categories; 5.4. Pragmatic Markers in Chinese: A Typology; 5.4.1 Conceptual Pragmatic Markers; 5.4.2 Non-Conceptual Pragmatic Markers; 5.5. Conclusion; Chapter 6. Major Approaches to Pragmatic Markers; 6.1. Introduction; 6.2. The Discourse Approach: Pragmatic Markers as Cohesive Devices; 6.2.1 General Underlying Assumptions; 6.2.2 Halliday and Hasan (1976); 6.2.3 Schiffrin (1987); 6.3. The Relevance-Theoretic Approach: Pragmatic Markers as Constraints on Utterance Interpretation; 6.3.1 A Sketch of Relevance Theory
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: 6.3.2 Blakemore (1987, 1992, 2002): Conceptual/Procedural Distinction6.4. Fraser (1996, 1999, 2005a): A Semantic Approach; 6.5. Conclusion; Chapter 7. Pragmatic Markers and Conventional Implicature; 7.1. Introduction; 7.2. Conventional Implicature Potential; 7.3. Chinese Pragmatic Markers: An Analysis; 7.3.1 Conceptual Pragmatic Markers; 7.3.2 Non-Conceptual Pragmatic Markers; 7.4. Conclusion; Chapter 8. Conclusions; References; Conventions, Notations and Abbreviations; Index
    Anmerkung: Description based upon print version of record
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 10
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Leiden : Brill
    ISBN: 9789047444084
    Sprache: Englisch
    Seiten: xi, 238 p.
    Serie: Women and gender in China studies v. 3
    Paralleltitel: Erscheint auch als
    DDC: 306.740951
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Geschichte 1700-1910 ; Geschichte ; Prostitution History ; Prostitutes History ; Prostitutes in literature History ; Literatur ; Chinesisch ; Prostitution ; Chinesisch ; Literatur ; Prostitution ; Geschichte 1700-1910
    Beschreibung / Inhaltsverzeichnis: Paradise lost : the fantastic childhood of a courtesan to be -- Lost and found : the socialization of the prostituted body -- Family matters : patterns of solidarity and discord in the brothel -- Nobody's son : prostitution and the disintegration of the family romance -- Taking flight poverty, sickness, and death -- Epilogue : back to the future : nostalgia and prostitution
    Anmerkung: Includes bibliographical references and index
    URL: DOI
    URL: DOI
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 11
    Buch
    Buch
    Wien : Hölder-Pichler-Tempsky
    Sprache: Deutsch
    Seiten: 62 S.
    Serie: Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse 220,1
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Chinesisch ; Historische Phonologie
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
Schließen ⊗
Diese Webseite nutzt Cookies und das Analyse-Tool Matomo. Weitere Informationen finden Sie hier...