Note: Ersch. teils auch als Online-Ausg , Beteil. Körp. anfangs: Institutionen för Arkeologi, Göteborgs Universitet; früher teils: Institutionen för Arkeologi och Antikens Kultur, Göteborgs Universitet

Note: Ersch. teils auch als Online-Ausg , Beteil. Körp. anfangs: Institutionen för Arkeologi, Göteborgs Universitet; früher teils: Institutionen för Arkeologi och Antikens Kultur, Göteborgs Universitet

Note: Repr.: Amsterdam : Swets & Zeitlinger , Beteil. Körp. anfangs: Folkens Museum - Etnografiska, Stockholm; Etnografiska Museet , Vol. 28.2003,1 fälschlich als 28.2002,1 bez. , Index 1/10.1936/45 in: 10.1945; 11/20.1946/55 in: 20.1955; 21/30.1956/65 in: 30.1965; 31/40.1966/75 in: 41.1976; 41/50.1976/85 in: 51.1986,1/2; 51/60.1986/95 in: 61.1996,1-2; 61/65.1996/2000 in: 66.2001,1; 66/70.2001/05 in: 71.2006,1

Note: Repr.: Amsterdam : Swets & Zeitlinger , Ungezählte Beil.: Supplement , Beteil. Körp. anfangs: Folkens Museum - Etnografiska, Stockholm; Etnografiska Museet , Vol. 28.2003,1 fälschlich als 28.2002,1 bez. , Index 1/10.1936/45 in: 10.1945; 11/20.1946/55 in: 20.1955; 21/30.1956/65 in: 30.1965; 31/40.1966/75 in: 41.1976; 41/50.1976/85 in: 51.1986,1/2; 51/60.1986/95 in: 61.1996,1-2; 61/65.1996/2000 in: 66.2001,1; 66/70.2001/05 in: 71.2006,1

Note: Arabisch, Englisch und Deutsch

Note: Repr.: Amsterdam : Swets & Zeitlinger , Ungezählte Beil.: Supplement , Beteil. Körp. anfangs: Folkens Museum - Etnografiska, Stockholm; Etnografiska Museet , Vol. 28.2003,1 fälschlich als 28.2002,1 bez. , Index 1/10.1936/45 in: 10.1945; 11/20.1946/55 in: 20.1955; 21/30.1956/65 in: 30.1965; 31/40.1966/75 in: 41.1976; 41/50.1976/85 in: 51.1986,1/2; 51/60.1986/95 in: 61.1996,1-2; 61/65.1996/2000 in: 66.2001,1; 66/70.2001/05 in: 71.2006,1

Note: Repr.: New York, NY : Johnson , Beteil. Körp. bis 13.1948: Catholic University of Peking; 14.1949/55 - 15.1956,1: SVD Research Institute, Tokyo; 15.1956,2: SVD Institute Nagoya; später: Catholic University of Nagoya, Society of the Divine Word at Nanzam, Societas Verbi Divini , Ersch. halbjährl., früher unregelmäßig , Text teils chin., engl., dt., franz.

Note: Gesehen am 26.08.08 , Text chines. u. engl.

Note: Gesehen am 04.11.11

Note: Vier Leute - vierzig Tage - viertausend Kilometer , Zehn kalligraphische Versinschriften im Dekor des Damaskuszimmers , 〈〈Das〉〉 ist Damaskus , Text prallel auf Arabisch, Deutsch und Englisch

Note: Text deutsch und arabisch

Note: Auf dem Umschlag: Museum für Völkerkunde Dresden, Japanisches Palais , Deutscher, englischer und arabischer Text

Note: Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke , Text in deutscher, arabischer, bulgarischer, chinesischer, englischer, französischer, italienischer, kroatischer, polnischer, rumänischer, russischer, spanischer, türkischer Sprache und in arabischer, chinesischer und kyrillischer Schrift

Note: "... erscheint anlässlich der Ausstellung: vom hier und dort sein (Wandering), Museum of Contemporary Arts Taipei, Spätsommer 2018" - Impressum , "The English versions of all texts in this publikation are available as pdf-download at www.adreaswalther.de/Vom_Wandern_im_Offenen/" - Impressum , Text deutsch und chinesisch , Paralleltitel in chinesischer Schrift

Note: Colophon: Staging a Change, November 25-26, 2017, Tehran, Tehran Museum of Contemporary Art (TMOCA) ...; Shifting Panoramas, April 19-20, 2018, Berlin, Deutsches Architektur Zentrum (DAZ) , Texte englisch und arabisch, in arabischer Schrift

Note: Beiträge in chinesischer Sprache mit englischer Zusammenfassung

Note: In lat. und chin. Schrift

Note: Spielfilm, Drama. Schweden. 2016 , Bildformat 2.35:1 (16:9 anamorph) , Mit schwedischen, englischen und arabischen Untertiteln

Note: Hier auch die weiteren unveränderten Nachdrucke (Auflagen) , Text in deutscher Sprache und teilw. in arabischer Sprache und arabischer Schrift.

Note: Includes bibliographical references

Note: Electronic reproduction from the print version by Al Manhal , Includes bibliographical references (pages 178 - 187) and index , Text in In arabischer Schrift, arabisch. - Zusammenfassung in englisch

Note: Includes bibliographical references (pages 151-163) , In arabischer Schrift, arabisch

Note: Includes bibliographical references. - Text in Chinese; table of contents and abstracts also in English

Note: Contient le texte arabe de Nawāzil Māzūna et leur trad. française en regard. - Bibliogr. p. [459]-478. Notes bibliogr. Index , Beitr. teilw. franz., teilw. arab. - Teilw. in arab. Schr., arab.

Note: Text in englisch und arabisch

Note: Literaturangaben , Text teilw. dt., teilw. arab , Teilw. in arab. Schr.

Note: Literaturverz. S. 257-269 , Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

Note: Beitr. teilw. dt., teilw. chines. , Teilw. in chines. Schr.

Note: Zsfassung in schwed. u. span

Note: Text in English, Danish, Norwegian and Swedish , Technical assessment of cultural objects in the planning of transport , Felles magasin ; felles prosess = Joint storage ; joint process , Samlebånd og strekkoder : overføring av museenes samlinger til fellesmagasin = Assembly line and barcodes : transferring collections to a joint storage facility , Kunsttransport : logistic, standarder og bevaring = Fine art transport : logistics, standards and preservation , Flytting av Vest-Agder-museet i Kristiansand fra Kongsgård til Odderøya = Moving the Vest-Agder Museum from Kongsgård to Odderøya , The master plan : building on the collection at the Museum of Fine Arts, Boston , Moving monumental Munch : from listed building to temporary studio-and back again , The organisation and challenges involved in transferring the stored collections of the Tampere Museums to new facilities , Casing of sculptures and installations , Intern transport og håndtering af sårbare kunstværker med ubundet farve på papir = Transport of unfixed paint layers on paper within an institution , Moving, protecting and preserving 100,000 historic audio recordings : a collaboration in planning, preparation and preservation , Betraktninger og erfaringer med å flytte utendørskunst i offentlig rom = Reflections and experiences with relocations of outdoor art in public spaces , The relocation and conservation project of Antero Ruotsalainen's steel installation Noli turbare circulos meos, 1976 , Om och om igen : att flytta 2000 år gamla textilier från Paracas, Peru = Again and again : moving a 2000-year-old Peruvian textile , Magasinhallen på Hadeland Folkemuseum : lavterskelmagasin of formidlingsarena = Storage facilities at Hadeland Folk Museum : low threshold storage and mediation area , Relocating the Museu de Arte Popular, Lisbon , Conservation of Edvard Munch's paintings for relocation to a new building : a project in progress at the Munch Museum , Flytt av Stockholms stadsmuseums fotoenhet och fotografisamlingar 2009 = Moving Stockholm City Museum's photography unit 2009 , Til lands, til vands og i luften med : et vikingeskib på vandreudstilling = On land, on sea and in the air : a Viking ship in a travelling exhibition , Decisions about moving collections : where do conservators fit in? How can we contribute? , Case study of moving a collection to an unfinished new building : a challenge for the security of the objects , Displacements and relocations : object moves to make study collections visible and accessible at the Victoria and Albert Museum , Ask 2010. The relocation of 319 pieces of furniture and wooden objects : project planning, realisation and troubleshooting , Posters. Fra Vikhammer i Trøndelag til Vinderen i Oslo. Flytting av en 120 år gammel lekustue = Moving the Vest-Agder Museum from Kongsgård to Odderøya , en del i stadsmuseets arkiv och magasinsprojekt = Managing the collection of tiled stoves , Osebergtekstilene. Et ommagasineringsprosjekt = The Oseberg textiles : a rehousing project , Protection, rescue, evacuation and aftercare of cultural heritage collections in accident and disaster situations , Planlagt flytting av kunst på papir til nytt museum, Munch-museet med Stenersenmuseets samlinger (MUM) = The planning of the relocation of art on paper : the Munch Museum including Stenersen's collections , Text in English, Danish, Norwegian and Swedish

Note: Text englisch und chinesisch - Teilweise in chinesischer Schrift

Note: Index 1/6.1993/98 in: 7.1999,1; 1/14.1993/2006 in: 14.2006,2

Note: Text dt., engl. u. chines. - Literaturverz. S. 95

Note: Teilw. in arab. Schr , Text in engl., dt. u. arab. Spr

Note: Catalog of an exhbition held at 798 Originality Square at the 798 Art District, Beijing, Dec. 10-22, 2010 and at 6 other venues from Jan 8-May 2011. - English and Chinese. - Art and AsiaPacific ; v. 72 supplement (Mar/Apr 2011)

Note: Literaturverz. S. 76 - 78 , Text teilw. dt., teilw. arab , Teilw. in arab. Schr.

Note: "Hiphop, Islam, West Africa"--Container; music of Nigeria, Senegal, Mali, Morocco, and Guinea , Compact disc (enhanced CD) , Program notes in German with English translation ([18] p. : ill., ports.) inserted in container , Sung in various languages

Note: Text engl., dt. u. chines. - Mit chines. Parallelsacht. in chines. Schrift

Note: Text überw. in chines. Schr.

Note: Text franz., engl. und arab. - Teilw. in arab. Schrift.

Note: Teilw. in arab. Schrift

Note: Parallelt. in chines. Schrift. - Bildbd. engl. und chines., Textbd. dt. - Bildbd. als Lizenzausg. Anno Domini Publ., Hong Kong

Note: Text dt., engl. u. chines.; PST in chines. Schr , Text dt., engl. und chines.

Note: Mit chines. Paralleltitel. - Lizenzausg. Anno Domini Publ., Hong Kong

Note: Text dt. und arab. - Teilw. in arab. Schr.

Note: Literaturangaben , Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke , Das Gräberfeld von Fenghuangshan, Jiangling, Provinz Hubei , Das Gräberfeld von Linyi, Provinz Shandong , Text dt. - Beitr. jeweils mit chines. Zsfassung

Note: 附索引 , SBB-PK Berlin

Note: Utgiven i samband med utställningen Kongospår

Note: Beitr. teilw. dt., teilw. ital., teilw. engl., teilw. arab., teilw. vietnam., teilw. türk., teilw. kroat., teilw. span., teilw. griech., teilw. franz., teilw. korean , Beitr. teilw. dt., teilw. engl. und dt., teilw. franz. und dt., teilw. span. und dt., teilw. ital. und dt., teilw. portug. und dt., teilw. arab. und dt., teilw. griech. und dt., teilw. korean. und dt., teilw. serbokroat. und dt., teilw. türk. und dt., teilw. vietnames. und dt.

Note: Ausstellung: "Bilder, Geschichten : die Welt des ägyptischen Malers Salah Hassouna", Völkerkundemuseum der Universität Zürich, 19. März.-4. Sept. 2005

Note: Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. arab.

Note: Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. arab.

Note: Text also in Arabic Publ. at the occasion of the 2004 Prince Claus awards

Note: "Published on the occasion of the '2004 Taipei Biennial', which took place at the Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan, from 23 October, 2004 to 23 January, 2005." , Text englisch und chinesisch

Note: Siehe auch: Kina före Kina / Eva Myrdal , Text engl. und chines. - Teilw. in chines. Schrift

Note: Erl. zu den Festen in dt., arab., pers., franz., türk., engl., serb., hebr., alban., kurd., thailänd. und Tamil

Note: Text engl., dt. und arab. - 2. Parallelt.: Al ʿIlm wa-'t-taqnīya fi 'l-islām , Text in dt., engl. und arab. Sprache. - Teilw. in arab. Schr., arab.

Note: Text dt. u. arab , Texte in dt. u. arab. Sprache. - Teilw. in arab. Schr.

Note: Paralleltitel: Manāhiǧ al-baḥṯ fi'l-wasaṭ ar-rīfī al-maġribī , In franz. und arab. - Teilw. in arab. Schr., arab.

Note: NT: D'après le documentaire Casa Marseille Inch'Allah. - Text teilw. arab.

Note: Auf der CD: Le sultan qui possédait une fortune / conte dit par Aouda ; publié dans Le figuier magique par Micheline Galley

Note: Text arab. und engl.

Note: GELLAS = Groupe d'Études de Linguistique et de Littérature Arabes et Sudarabiques. - Teilw. in arab. Schr.