Keywords: Castellano en Hispanoamérica ; Creooltalen ; Criollo (Idioma) - Colombia ; Dialecten ; Dialectos criollos - América latina ; Lengua española - Caribe (Región) ; Lengua portuguesa - Brasil ; NEGROS - AMERICA LATINA - LENGUAS ; Portugees ; Portugués - Brasil ; SOCIOLINGUISTICA - AMERICA LATINA ; Spaans ; Mundart ; Spanisch ; Sprache ; Blacks Languages ; Creole dialects ; Portuguese language Dialects ; Sociolinguistics ; Spanish language Dialects ; Sprachvariante ; Spanisch ; Portugiesisch ; Afrikanische Sprachen ; Palenquero ; Hispanoamerikanisch ; Kreolisch-Spanisch ; Papiamento ; Schwarze ; Sprachkontakt ; AMERICA LATINA - LENGUAS ; Brasil - Lenguas ; Brasilien ; Lateinamerika ; Latin America Languages ; Mittelamerika ; Südamerika ; Karibik ; Brasilien ; Curaçao ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Mittelamerika ; Schwarze ; Spanisch ; Südamerika ; Schwarze ; Spanisch ; Südamerika ; Schwarze ; Kreolisch-Spanisch ; Spanisch ; Karibik ; Sprachkontakt ; Afrikanische Sprachen ; Portugiesisch ; Brasilien ; Sprachkontakt ; Afrikanische Sprachen ; Papiamento ; Curaçao ; Sprachkontakt ; Afrikanische Sprachen ; Palenquero ; Sprachkontakt ; Afrikanische Sprachen ; Papiamento ; Hispanoamerikanisch ; Sprachvariante ; Schwarze ; Portugiesisch ; Brasilien ; Sprachvariante ; Schwarze

Keywords: Hispanoamerikanisch ; Sprachkontakt ; Indianersprachen ; Kulturkontakt ; Spanisch ; Konferenzschrift 1995 ; Konferenzschrift 1995 ; Konferenzschrift 1995 ; Kongress ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift 1995

Keywords: Geschichte 1900-2000 ; Geschichte 1800-1992 ; Allemagne - Relations - Espagne - 19e siècle ; Allemagne - Relations - Espagne - 20e siècle ; Espagne - Histoire ; Internationale betrekkingen ; Außenpolitische Beziehungen ; Bürgerkrieg ; Demokratisierung ; Faschismus ; Staatsgebietsaneignung ; Außenpolitik ; Internationale Politik ; Alemania - Relaciones exteriores - Siglo XX ; Spanien ; Deutschland ; Spanien ; Germany Foreign relations 20th century ; Germany Relations ; Spain Foreign relations 20th century ; Spain Relations ; Deutschland ; Spanien ; Konferenzschrift 1992 ; Konferenzschrift 1992 ; Konferenzschrift 1992 ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift 1992 ; Konferenzschrift ; Kongress ; Konferenzschrift 1992 ; Spanien ; Deutschland ; Geschichte 1800-1992