ISBN:
3468112734
Sprache:
Deutsch
,
Portugiesisch
Seiten:
1247 S
,
16 cm
Ausgabe:
Völlige Neubearb.
DDC:
469
Schlagwort(e):
Portugiesisch
;
Portugiesisch
;
Wörterbuch
;
Deutsch
;
German language - Dictionaries - Portuguese
;
Portuguese language - Dictionaries - German
;
Wörterbuch
;
Wörterbuch
;
Portugiesisch
;
Deutsch
Kurzfassung:
Die Neubarbeitung des Wörterbuchs wurde auf ca. 100000 Stichwörter erweitert (Vorauflage: BA 8/96) und bietet neben dem Allgemeinwortschatz auch den Kernwortschatz aus Wirtschaft, Politik, Technik, Verkehr, Wissenschaft und zahlreiche Ausdrücke der Umgangsprache. Besondere Berücksichtigung fanden die Abweichungen im brasilianischen Portugiesisch, im portugiesisch-deutschen Teil stehen diese Einträge an der alphabetisch richtigen Stelle, im deutsch-portugiesischen Teil werden sie mit aufgeführt und besonders gekennzeichnet. Neben der Lautschrift sind auch, wie bei Langenscheidts Taschenwörterbüchern üblich, mehrere Übersetzungsvarianten aufgeführt. Die wichtigsten Regeln der brasilianischen Aussprache sind in einem gesonderten Teil beschrieben. Für Portugiesisch sprechende Nutzer werden die Ausspracheregeln des Deuschen erklärt. Kleine Grammatikteile für beide Sprachen im Anhang. Vorauflage sollte ersetzt werden, da der Portugiesisch-Deutsch Teil aus den frühen Achtzigern stammt. (2 A) (LK/HD: Eberle)
Anmerkung:
Parallelt.: Dicionário de bolso português Langenscheidt. - Nebent.: Langenscheidt-Taschenwörterbuch Portugiesisch
Permalink
