Keywords: Contes - Burkina Faso ; Folklore - Burkina Faso ; Légendes - Burkina Faso ; San (Peuple d'Afrique) - Folklore ; Folklore ; Legends ; San (African people) Folklore ; Tales ; San ; Volkserzählung ; Burkina Faso ; Anthologie ; Anthologie ; Burkina Faso ; Volkserzählung ; San ; Volkserzählung

Keywords: Contes - Madagascar ; Folklore - Madagascar ; Tradition orale - Madagascar ; Folklore ; Oral tradition ; Tales ; Mündliche Überlieferung ; Volksliteratur ; Madagaskar ; Anthologie ; Malagasy fiction (French) ; Anthologie ; Malagasy fiction (French) ; Madagaskar ; Volksliteratur ; Mündliche Überlieferung

Keywords: Langue maternelle et éducation - Madagascar ; Politique linguistique - Madagascar ; Sociolinguistique - Madagascar ; Sprache ; Language policy ; Native language and education ; Sociolinguistics ; Schule ; Soziolinguistik ; Mehrsprachigkeit ; Madagascar - Langues ; Madagascar Languages ; Madagaskar ; Madagaskar ; Mehrsprachigkeit ; Soziolinguistik ; Madagaskar ; Mehrsprachigkeit ; Schule