Two Worlds of Aging

Zusammenfassung

Dieses Buch beleuchtet, wie und in welchem Maße die gesellschaftliche Alterung einen Wandel von sozialen Sicherungssystemen nach sich zieht, gleichzeitig aber auch zur Entstehung von neuen sozialen Risiken in Japan beiträgt. Dabei spielt der regionale Kontext einen wichtigen Faktor in der Wohlfahrtsgenese. Als Grundlage für eine kohärente und umfassende Darstellung der Thematik dient ein Mixed-Methods-Zugang, der sowohl auf ethnographischer Feldforschung als auch der Analyse von sozialpolitischen Maßnahmen und Aggregatdaten basiert. Ergebnisse deuten darauf hin, dass der institutionelle Rahmen positive Effekte auf die Sozialwirtschaft sowie auf lokale Gemeinschaften ausübt. Aber auch innovative Problemlösungsstrategien für die Sozialraumaktivierung werden gefördert.

Das Buch richtet sich somit an Wissenschaftler der Sozial-, Regional- und Wohlfahrtsforschung, ebenso auch an die Sozialwirtschaft, um neue Impulse in der Forschung und Sozialpolitik zu setzen.

Abstract

This book illustrates why and to what extent societal aging has triggered a change in our social security systems – which has simultaneously led to the emergence of new social risks in Japan. The regional context thus forms a crucial factor in welfare creation. As the foundation for a coherent and comprehensive representation of this complex matter, a mixed methods approach, consisting of ethnograpic fieldwork and analysis of both sociopolitical measures and aggregate data, was utilised in this book. The results indicate that the institutional framework has positive effects on the social economy and local communities. But innovative strategies of local problem-solving for social capital activation are fostered as well. This book is intended for scholars in the fields of welfare, social and regional research. But it also provides new input for both the social economy and social policy.