885614011     

492774005                        

---

Ma / Aya Cissoko ; aus dem Französischen von Beate Thill

Cissoko, Aya, 1978- [Verfasserin/Verfasser]

Thill, Beate, 1952- [Übersetzung]

1. Auflage

Heidelberg : Wunderhorn, [2017] [© 2017]

186 Seiten ; 22 cm

Deutsch (Sprache des Originals: Französisch)

201708

Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet (Rechtsgrundlage Pflichtexemplar Baden-Württemberg). BLB Karlsruhe

Erscheint auch als: Cissoko, Aya, 1978- : Ma. - Heidelberg : Verlag Das Wunderhorn, 2017. - Online-Ressourcen, 180 Seiten (Online-Ausgabe)

978-3-88423-572-0 ( : (Festeinband : EUR 24.80 (DE), EUR 25.50 (AT))); 3-88423-572-9 ( : (Festeinband : EUR 24.80 (DE), EUR 25.50 (AT)))

1130717690

17,N18, 18,A09

9783884235720

OCoLC: 1003047405     

OCoLC: 1003047405 (aus SWB)     

IH 96000      Ähnliche Literatur

Sachgruppe(n) DB (ab 2004) 830 ; B ; Sachgruppe(n) DB (ab 2004) 840 ; B

Basisklassifikation: 17.97 (Texte eines einzelnen Autors) ; 18.23 (Französische Literatur)

*Mali ; Frankreich ; Einwanderung ; Mutter ; Tochter ; Beziehung ; Identität ; Kulturkonflikt ; Moral ; Ethik ; Fiktionale Darstellung      Zum Register

 

Ma ist eine berührende Geschichte von Mutter und Tochter, die, hin und hergerissen zwischen Tradition und Modernität, zwischen Afrika und Europa, nach dem Eigenen suchen. Im Zentrum des Romans steht die Mutter, Massiré Dansira, die im Alter von 15 Jahren aus Mali nach Frankreich eingewandert ist und – nach dem Tod ihres Ehemanns - als Alleinerziehende mit den Widrigkeiten des Lebens und vor allem gegen die von Männern beherrschte Welt ihrer Stammesherkunft zu kämpfen hat. Sie bietet alles auf, was sie einmal in Mali gelernt hat, um aus ihren Kindern anständige und aufrechte Menschen zu machen: auf Bambara danbé: Würde, Charakterstärke, Respekt vor Traditionen, Kampfgeist.