1800443528     

Corregidora : Roman / Gayl Jones ; aus dem Amerikanischen von Pieke Biermann

Jones, Gayl, 1949- [Verfasserin/Verfasser]

Biermann, Pieke, 1950- [Übersetzung]

1. Auflage

Berlin : Kanon Verlag, 2022

222 Seiten ; 21.5 cm x 13.5 cm

Deutsch (Sprache des Originals: Englisch)

Erscheint auch als: (Tonträger-Ausgabe)

Erscheint auch als: (Online-Ausgabe)

978-3-98568-039-9 ( : EUR 23.00 (DE), circa EUR 23.70 (AT)); 3-98568-039-6

978-3-98568-041-2 (ISBN der parallelen Ausgabe); 978-3-98568-040-5 (ISBN der parallelen Ausgabe)

1255792272

22,N17

9783985680399

OCoLC: 1342145460     

HU 4047      Ähnliche Literatur

Sachgruppe(n) DB (ab 2004) 810 ; B

Basisklassifikation: 17.97 (Texte eines einzelnen Autors) ; 18.06 (Angloamerikanische Literatur)

Kentucky 1947: Jeden Abend singt Ursa in Happy’s Café den Blues. Die Männer hängen an ihren Lippen. Denn Ursas Gesang handelt vom Schmerz und vom Bösen. Er gilt Corregidora, einem Sklavenhalter des vergangenen Jahrhunderts, der gleichzeitig ihr Großvater und Urgroßvater ist. Diesen Fluch muss Ursa überwinden. Nur wenn sie in ihrem Takt singt, wenn sie auf ihre Art liebt, wenn sie endlich zu sich kommt, kann sie Corregidora bannen. – Ein zutiefst ergreifender Roman über die Schmach des amerikanischen Erbes und die Sehnsucht nach Selbstbehauptung. Gayl Jones‘ Roman »Corregidora« ist ein Klassiker der afroamerikanischen Literatur. Am Beispiel der Blues-Sängerin Ursa erzählt er von den generationsübergreifenden Traumatisierungen des Gewaltsystems der Versklavung. Entdeckt und veröffentlicht wurde dieser bahnbrechende Roman in den USA von Toni Morrison im Jahr 1975. Danach könne kein Roman über eine Schwarze Frau mehr sein wie vorher, sagte die spätere Nobelpreisträgerin. Denn Gayl Jones hat das Unfassbare in Worte gefasst.