782665535     

429716788                        

---

Volkssprachiges Proverbium in der Gelehrtenkultur : ein lateinischer Fabelkommentar des 15. Jahrhunderts mit deutschen Reimpaarepimythien ; Untersuchung und Edition / Rebekka Nöcker

Nöcker, Rebekka

Anonymus, Neveleti, ca. 12. Jh. ; Aesopus, ca. v6. Jh.

Berlin ; Boston : De Gruyter, 2015

XI, 901 S. : Ill. ; 25 cm

Deutsch, Latein

Unbearb. zugl.: Tübingen, Univ., Diss., 2012

Edition des Anonymus Neveleti S. [541] - 749, Leiths. Wr2, Breslau, Wrocław, Universitätsbibl., Cod. IV Q 81

Ill. sind Faks. aus Anonymus Neveleti, diverse Hs. - Formal und inhaltl. überarb. Fssg der Diss.

Erscheint auch als: Volkssprachiges Proverbium in der Gelehrtenkultur / Nöcker, Rebekka [GNDNR:1035736500] (Online-Ausgabe)

3-05-006442-0 (Pp. : EUR 129.95 (DE), ca. EUR 133.60 (AT), ca. sfr 175.00 (freier Pr.)); 978-3-05-006442-0 ( : Pp. : EUR 129.95 (DE), ca. EUR 133.60 (AT), ca. sfr 175.00 (freier Pr.))

978-3-05-009575-2 (ISBN der parallelen Ausgabe im Fernzugriff); 978-3-11-038007-1 (ISBN der parallelen Ausgabe im Fernzugriff)

2015009825

1049600398

14,N15, 14,N31

9783050064420

OCoLC: 909735469     

OCoLC: 909735469 (aus SWB)     

Kommentar | Hochschulschrift | Quelle

FY 10620  | GF 6512  | FU 4750      Ähnliche Literatur

PA3858

*Anonymus, Neveleti / Esopus ; Mittellatein ; Kommentar ; Deutsch ; Reimpaar ; Kommentar ; Hochschulschrift ; Quelle      Zum Register

*Anonymus, Neveleti [ca. 12. Jh.] ; Kommentar ; Hochschulschrift ; Quelle      Zum Register

*Aesopus / Fabulae ; Übersetzung ; Mittelhochdeutsch ; Mittellatein ; Frühneuhochdeutsch ; Reimpaar ; Kommentar ; Hochschulschrift ; Quelle      Zum Register

*Aesopus / Fabulae ; Bearbeitung ; Gualterus, Anglicus [-1194] ; Nevelet, Isaac Nicolaus [1590-] ; Kommentar ; Hochschulschrift ; Quelle      Zum Register

LOC-SH: Anonymus Neveleti ; Aesop's fables ; Aesop's fables -- Translations into Latin -- History and criticism ; Aesop's fables -- Translations into German -- History and criticism ; Fables, Greek -- Translations into Latin -- History and criticism ; Fables, Greek -- Translations into German -- History and criticism

This study examines the connections between vernacular and Latin fables and proverbs in the late Middle Ages. It investigates a Latin commentary on the fables of the Anonymus Neveleti that includes German rhyming couplet epimythia, and was disseminated in scholastic circles. The text is made accessible for the first time in a published edition.

 Inhaltstext    Inhaltstext    Inhaltsverzeichnis