ISSN:
0002-7294
Language:
English
Titel der Quelle:
American anthropologist : journal of the American Anthropological Association
Publ. der Quelle:
Malden, Mass. [u.a.] : Wiley-Blackwell
Angaben zur Quelle:
Vol. 117, No. 3 (2015), p. 468-479
DDC:
100
Abstract:
The rise of debt as a mechanism of development troubles many scholars and aid practitioners. Contrary to these concerns, however, ethnographic research at a Japanese NGO in Myanmar showed that Japanese and Burmese aid workers found value in moral and monetary debt relations. In this article, I argue that these aid workers viewed indebtedness as a precondition for the making of voluntary actors, willing and committed to aid work. What they problematized was not indebtedness but, rather, competing understandings of the appropriate temporality of a debt's repayment. The fault lines did not appear along cultural or moral‐monetary boundaries; they existed in the ways that people conceptualized voluntary actors as emerging from either long‐term forms of indebted gratitude or sequences of short‐term contractual agreements. While the entrapment of the poor in cycles of debt remains an increasing concern in the world, I here ask how we might understand local aid workers’ professional commitments when they do not question indebtedness as a moral framework. El aumento de la deuda como un mecanismo de desarrollo preocupa a muchos investigadores y profesionales humanitarios. Contrario a estas preocupaciones, sin embargo, la investigación etnográfica en una ONG Japonesa en Myanmar mostró que trabajadores humanitarios encontraron valor en las relaciones de deuda moral y monetaria. En este artículo, argumento que estos trabajadores humanitarios vieron el endeudamiento como una precondición para el proceso de hacerse actores voluntarios, dispuestos y comprometidos con el trabajo humanitario. Lo que ellos problematizaron no fue el endeudamiento, sino, más bien, entendimientos conflictivos de la temporalidad apropiada del repago de una deuda. Las líneas de la falla no aparecen a lo largo de limites culturales o monetarios‐morales; ellas existían en las maneras en que las personas conceptualizaron actores voluntarios como emergiendo bien sea de formas de largo plazo de gratitud por deudas o de secuencias de acuerdos contractuales de corto plazo. Mientras el atrapamiento del pobre en ciclos de deuda permanece como una preocupación creciente en el mundo, aquí pregunto cómo podemos entender el compromiso profesional de trabajadores humanitarios cuando ellos no cuestionan el endeudamiento como un marco moral. [ ONG, deuda, gratitud, temporalidad, compromiso, Myanmar ]
Note:
Copyright: © 2015 by the American Anthropological Association
,
Copyright: © COPYRIGHT 2015 American Anthropological Assn.
URL:
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aman.12287/abstract
URL:
http://search.proquest.com/docview/1712843840
Permalink
